Sura al-Jumu'a
62
Seine Worte, der Erhabene: "Die Unwissenden (al-Ummiyyin)"
18889 - Von Mujahid (möge Gott mit ihm zufrieden sein) zu Seinen Worten: "Er ist es, Der unter den Unwissenden einen Gesandten aus ihrer Mitte gesandt hat" – er sagte: Die Araber. Und (über) "andere von ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben" – er sagte: Die Nicht-Araber ('Ajam) (1).
Seine Worte, der Erhabene: "Und andere von ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben"
18890 - 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd Allah berichtete uns, Sulayman ibn Bilal berichtete uns, von Thawr, von Abu al-Ghayth, von Abu Hurayra (möge Gott mit ihm zufrieden sein), er sagte: Wir saßen bei dem Propheten (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken), als die Sura al-Jumu'a auf ihn herabgesandt wurde. "...und andere von ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben." Sie fragten: "Wer sind sie, o Gesandter Gottes?" Er antwortete ihnen nicht, bis er dreimal gefragt wurde, und unter uns war Salman al-Farisi. Da legte der Gesandte Gottes (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken) seine Hand auf Salman und sagte dann: "Wenn der Glaube bei den Plejaden (ath-Thurayya) wäre, würden ihn Männer oder ein Mann von diesen erreichen." (2)
18891 - Mein Vater berichtete uns, Ibrahim ibn al-'Ala' az-Zubaydi berichtete uns, al-Walid ibn Muslim berichtete uns, Abu Muhammad 'Isa ibn Musa berichtete uns, von Abu Hazim, von Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi, er sagte: Der Gesandte Gottes (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken) sagte: "Wahrlich, in den Lenden der Lenden der Lenden von Männern unter meinen Gefährten gibt es Männer und Frauen aus meiner Gemeinschaft, die ohne Abrechnung in das Paradies eintreten werden." Dann rezitierte er: "und andere von ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben", das heißt: der Rest derjenigen, die von der Gemeinschaft Muhammads (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken) übrig geblieben sind (3).
Seine Worte, der Erhabene: "Bücher (Asfar)"
18892 - Von Ibn 'Abbas zu Seinen Worten: "Asfar" – er sagte: Bücher (4).
18893 - Von ad-Dahhak zu Seinen Worten: "Asfar" – er sagte: Bücher. Und das Buch wird im Nabatäischen 'Sifr' (Schriftrolle/Buch) genannt (5).
(1) ad-Durr 8/152. ... Ibn Kathir 8/61. (3) Muslim, Buch über die Vorzüge der Gefährten (Fada'il as-Sahaba) 7/191. (4) ad-Durr 8/154. (5) ad-Durr 8/154.