dreihundertneunzehn Mann. Da wandte sich der Prophet Allāhs (S) zur Qibla, streckte seine Hände aus und begann, flehend zu seinem Herrn zu rufen: „O Allāh, erfülle, was Du mir versprochen hast! O Allāh, gib, was Du mir versprochen hast! O Allāh, wenn diese Schar der Leute des Islams zugrunde geht, wirst Du auf Erden nicht mehr angebetet werden.“ Er hörte nicht auf, zu seinem Herrn zu flehen, während er seine Hände ausstreckte und in Richtung der Qibla gewandt war, bis sein Überwurf von seinen Schultern fiel. Da kam Abū Bakr zu ihm, nahm den Überwurf und legte ihn ihm wieder über die Schultern. Dann umarmte er ihn von hinten und sagte: „O Prophet Allāhs, Dein inständiges Bitten bei Deinem Herrn genügt Dir, denn Er wird Dir wahrlich erfüllen, was Er Dir versprochen hat.“ Da sandte Allāh der Erhabene herab: „(Gedenkt) als ihr euren Herrn um Hilfe anrieft, da erhörte Er euch: ‚Ich werde euch mit tausend Engeln unterstützen, die hintereinander kommen.‘“

Dies wurde überliefert von Muslim (S/1384), al-Manṯūr (3/170), Aḏkār (187), aṭ-Ṭabarī (9/127), al-Qurṭubī (4/193), Ibn Kaṯīr (3/358, 4/69), al-Fatḥ (8/368), Bidāya (3/272, 275) und Aḥmad (1/30, 32).

756: 4124: ẓālimūn (die Ungerechten): 1: Ṣaḥīḥ. Über dessen Authentizität besteht Einigkeit. Überliefert von al-Buḫārī (5/127), Muslim in (al-Ǧihād, H/104), Ibn Māǧa (H/4027), Aḥmad (3/206), al-Baġawī (1/418), al-Manṯūr (2/71), Itḥāf (7/92), Ibn Kaṯīr (2/98), al-Muġnī ʿan ḥaml al-asfār (2/352), Aḫlāq (72), al-Qurṭubī (4/199) und Bidāya (4/23).

Ich sage: In den Wortlauten von al-Buḫārī und Muslim steht „šaǧǧū“ (sie verwundeten den Kopf) anstelle von „ḫaḍabū“ (sie färbten).