Der Gesandte Gottes (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) sagte: „Die gesamte Rede des Sohnes Adams wird gegen ihn verwendet, nicht für ihn, außer das Gedenken an Gott, den Erhabenen und Mächtigen, oder das Gebieten des Rechten oder das Verbieten des Verwerflichen.“
Tafsīr Ibn Kaṯīr: (1/554).
1066: 5965: Abīraq: 1: Tafsīr ʿAbd ar-Razzāq: (1/167).
: 5968: al-bāṭil (das Nichtige): 2: Tafsīr Muǧāhid: (1/174).
1067: 5970: ināṯan (weiblich): 1: At-Tirmiḏī sagte: Ṯuwair ibn Abī Fāḫita berichtete uns, von Saʿīd ibn ʿAlāqa, von seinem Vater, von ʿAlī (möge Gott mit ihm zufrieden sein), dass er sagte: „Es gibt im Koran keinen Vers, der mir lieber ist als dieser Vers“, und er erwähnte ihn.
Überliefert von at-Tirmiḏī: (ḥ/3037).
Und at-Tirmiḏī sagte: „Dies ist ein Ḥasan-Ġarīb-Hadith.“
: 5970: ḏālika (das): 2: Tafsīr Ibn Kaṯīr: (1/555).
: 5973: ḏālika (das): 3: Die vorgenannte Quelle.
1068: 5974: al-malāʾika (die Engel): 1: Tafsīr Ibn Kaṯīr: (1/555).
1069: 5984: naḥwa ḏālik (ähnlich dem): 1: In den beiden „Ṣaḥīḥ“-Werken wird von Abū Huraira berichtet, dass er sagte: Der Gesandte Gottes (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) sagte: „Jedes Neugeborene wird auf der ursprünglichen Natur (Fiṭra) geboren, dann machen seine Eltern es zu einem Juden, oder einem Christen, oder einem Magier, so wie das Vieh ein unversehrtes Jungtier gebiert. Findet ihr an ihm etwa irgendein verstümmeltes?!
Ṣaḥīḥ. Überliefert von al-Buḫārī (2/125), Abū Dāwūd (ḥ/4714, 4716), al-Maǧmaʿ (7/218), Aḥmad (2/233, 275, 282, 393, 410, 481, 3/353), al-Ḥumaydī (1113), Taǧrīd (258), Itḥāf (2/218, 7/233, 234, 8/567), al-Manṯūr (5/155, 6/298) und Ibn Kaṯīr (2/368, 3/386, 5/53, 6/321, 8/311, 400, 434, 449, 500), al-Qurṭubī (5/395, 14/26, 18/133), al-Ḥilya (9/228), Aṣfahān (2/226) und al-Muwaṭṭaʾ (241).
