ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 11 · Seite 89

Übersetzung · DE

: 1542: Aber Rechtschaffenheit (al-birr): 2: Al-Qurtubi sagte: Ad-Daraqutni überlieferte von Fatima bint Qais, dass sie sagte: Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, sagte: „Wahrlich, im Vermögen gibt es ein Recht neben der Zakah.“ Dann rezitierte er diesen Vers: „Rechtschaffenheit ist nicht, dass ihr eure Gesichter ...“ bis zum Ende des Verses. Überliefert von at-Tirmidhi (Hadith/659, 660), der sagte: „Dies ist ein Hadith, dessen Überliefererkette nicht stark ist, und Abu Hamza Maimun al-A'war ist als schwach eingestuft.“ Ebenso at-Tabari (2/57), al-Mishkat (1914), Ithaf (4/105), al-Manthur (6/334), al-Kanz (10785), al-Baghawi (1/580) und Sharh as-Sunna (10/376).

288: 1548: Getreidekorn (habba): 1: Siehe: Takhrij des vorherigen Hadith in der Fußnote zur Untersuchung auf der vorherigen Seite.

289: 1550: Sanftmut (al-hilm): 1: Authentisch (Sahih). Durch die Vielzahl seiner Überlieferungswege. Al-Haythami führte ihn in „al-Majma“ (4/226) an und schrieb ihn al-Bazzar zu; darin befindet sich Yahya ibn Yazid ibn 'Abd al-Malik an-Nawfali, und er ist schwach. Ebenso Matalib (1437), 'Abd ar-Razzaq (13899), Nasb ar-Raya (3/219), al-Manthur (1/288), al-Masir (3/360), al-Kanz (6045), al-Khatib in seinem „Tarikh“ (5/299) und Ibn 'Adi in „al-Kamil“ (7/2316). Der Hadith hat Zeugen (Shawahid), die seine Bedeutung stützen.

: 1552: darüber ('alayhi): 2: Authentisch (Sahih). Übereinstimmend überliefert. Es wurde berichtet von al-Bukhari (2/153, 6/40), Muslim in (az-Zakah, Hadith/102), Abu Dawud (Hadith/1631, 1632), an-Nasa'i (5/85), Ahmad (2/260, 395) und al-Bayhaqi (4/195, 7/11).

ZurückBand 11 · Seite 89Weiter
Zurück11·89Weiter