ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 12 · Seite 228

Übersetzung · DE

Seitenzahl: 2098, Hadith-Nummer: 11312, Takhrij-Wortlaut: „wie er“, Takhrij-Seitennummern: 1: Sie ist insgesamt mekkanisch. Ibn Abbas und Qatada sagten: „Außer vier Versen daraus.“ Es wurde überliefert, dass die Juden den Gesandten Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, nach der Geschichte von Yusuf fragten, woraufhin die Sure herabgesandt wurde. Sa'd ibn Abi Waqqas sagte: „Der Koran wurde auf den Gesandten Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, herabgesandt, dann rezitierte er ihn ihnen eine Zeit lang, woraufhin sie sagten: ‚Wenn du uns doch etwas erzählen würdest!‘ Dann wurde herabgesandt: ‚Wir erzählen dir die schönste Erzählung‘ (Sure 12:3). Er rezitierte ihn ihnen eine Zeit lang, woraufhin sie sagten: ‚Wenn du uns doch berichten würdest!‘ Dann wurde herabgesandt: ‚Allah hat die schönste Erzählung herabgesandt‘ (Sure 39:23).“

: 11317: „jene“ (Tilka): 2: Was die Erörterung der abgetrennten Buchstaben (al-huruf al-muqatta'a) betrifft, so ist diese bereits am Anfang der Sure al-Baqara vorangegangen.

2099: 11320: „Ramadan“: 1: Tafsir al-Qurtubi: (16/126). Und Ahmed überlieferte es: (4/107).

: 11321: „ihre Worte“: 2: Der Hafiz Abu Ya'la al-Mawsili sagte: Abd al-Ghaffar ibn Abd Allah ibn al-Zubayr berichtete uns, Ali ibn Mushir berichtete uns, von Abd al-Rahman ibn Ishaq, von Khalifa ibn Qays, von Khalid ibn 'Arfuta, der sagte: „Ich saß bei Umar, als ein Mann vom Stamm Abd al-Qays gebracht wurde, dessen Wohnsitz in Susa war. Umar sagte zu ihm: ‚Bist du der und der al-'Abdi?‘ Er sagte: ‚Ja.‘ Er sagte: ‚Und du bist derjenige, der in Susa wohnt?‘ Er sagte: ‚Ja.‘ Da schlug er ihn mit einem Stock, den er bei sich hatte. Der Mann sagte: ‚Was habe ich getan, o Befehlshaber der Gläubigen?‘ Da sagte Umar zu ihm: ‚Setz dich.‘ Er setzte sich, und er las ihm vor: ‚Wir erzählen dir die schönste Erzählung – bis hin zu: unter den Unachtsamen‘ (Sure 12:3).“ Siehe: Tafsir Ibn Kathir: (2/467).

2100: 11323: „eine Zeit lang“: 1: Al-Hakim überlieferte es: (2/345). Er sagte: „Dies ist ein Hadith mit authentischer Überlieferungskette (sahih al-isnad), und sie (al-Bukhari und Muslim) haben ihn nicht aufgenommen.“

: 11324: „die Menschen“: 2: Siehe: Fußnote „2“ zuvor.

ZurückBand 12 · Seite 228Weiter
Zurück12·228Weiter