ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 12 · Seite 238

Übersetzung · DE

(6/284), al-Jawami' (5790), al-Manthur (4/119), al-Qurtubi (9/206, 15/99), al-Bukhari in "al-Adab al-Mufrad" (605, 896), al-Masir (4/236), Manahil (27), Mushkil (2/429), Bidayah (1/170, 171) und Kashshaf (88).

2145: 11617: "sein Essen": 1: Siehe Tafsir Ibn Kathir: (2/478).

2146: 11618: "außer ihm": 1: Ähnlich dazu. Tafsir al-Qurtubi: (5/3421).

: 11621: "'Abd Allah": 2: Die Formulierung "'Abd Allah" erscheint im Original als: "'Abd al-Rahman", dies ist jedoch ein Schreibfehler (Tashif), und das Richtige ist das, was wir hier festgehalten haben.

2147: 11627: "nicht wissen": 1: Das Wort Gottes des Erhabenen: "Aber die meisten Menschen wissen es nicht", das heißt: Aus diesem Grund waren die meisten von ihnen Götzendiener.

: 11628: "ihr beide bittet um eine Entscheidung": 2: Siehe Tafsir Ibn Kathir: (2/479).

2148: 11633: "davon": 1: Imam Ahmad überlieferte von Mu'awiya ibn Hayda, dass der Prophet (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) sagte: "Die Traumdeutung hängt am Bein eines Vogels, solange sie nicht gedeutet wird. Wenn sie aber gedeutet wird, so tritt sie ein." Authentisch (Sahih). Überliefert von Ahmad (4/10), Abu Dawud (H/5020), Ibn Majah (H/3914), al-Tabarani (10/206), Ibn Hibban (1795), Ibn Abi Shayba (11/50), al-Fath (12/432), Mushkil (1/295), al-Kanz (41390) und al-Sahihah (120).

: 11636: "der Traum": 2: Tafsir Mujahid: (1/316).

2149: 11638: "für meine Brüder": 1: al-Manthur: (4/542).

: 11640: "Jahre": 2: Tafsir Mujahid: (1/316).

2150: 11644: "neun": 1: Tafsir Ibn Kathir: (2/479).

: 11646: "Jahr": 2: Vorgenannte Quelle.

: 11647: "trocken": 3: Siehe vorgenannte Quelle: (2/480).

ZurückBand 12 · Seite 238Weiter
Zurück12·238Weiter