ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 13 · Seite 250

Übersetzung · DE

3415: 19212: ḥāfiẓ (Bewahrer): 1: al-Manthūr: (8/474).

: 19213: kadhā (so/derart): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 19214: minhumā (von beiden): 3: al-Manthūr: (8/475).

: 19215: al-qilādah (die Halskette): 4: Die vorgenannte Quelle: (8/476).

: 19216: an-nabāt (die Vegetation): 5: Die vorgenannte Quelle: (8/476).

3416: 19216: limaratiʿihā (für ihre Weidegründe): 1: al-Manthūr: (8/482).

: 19217: an-nabāt (die Vegetation): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 19220: mutaghayyiran (verändert): 3: Die vorgenannte Quelle.

: 19221: aswad (schwarz): 4: Die vorgenannte Quelle.

: 19222: yansā (er vergisst): 5: al-Manthūr: (8/484).

: 19223: fa-unsīka (so lasse ich dich vergessen): 6: Die vorgenannte Quelle.

3417: 19224: al-waswasah (die Einflüsterung): 1: al-Manthūr: (8/484).

: 19225: nafsika (dein Selbst): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 19226: lil-khayr (zum Guten): 3: Die vorgenannte Quelle.

: 19227: al-ashqiyā' (die Unglückseligen): 4: Die vorgenannte Quelle.

: 19228: al-khams (die fünf): 5: Die vorgenannte Quelle.

: 19229: Allāh (Gott): 6: Die vorgenannte Quelle.

: 19230: āmana (er glaubte): 7: Die vorgenannte Quelle.

: 19231: al-istighfār (das Bitten um Vergebung): 8: Die vorgenannte Quelle.

: 19232: ṣāliḥ (rechtschaffen): 9: Die vorgenannte Quelle.

3418: 19233: al-fiṭr (das Fastenbrechen): 1: al-Manthūr: (8/484).

: 19234: al-fiṭr (das Fastenbrechen): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 19235: addā (er entrichtete): 3: al-Manthūr: (8/484).

: 19236: kulluhā (alles davon): 4: al-Manthūr: (8/484).

: 19238: mālahu (sein Vermögen): 5: Die vorgenannte Quelle (485).

: 19239: mālahu (sein Vermögen): 6: al-Manthūr: (8/486).

: 19240: al-āyah (der Vers): 7: Die vorgenannte Quelle: (8/487).

: 19241: fa-ṣallā (dann betete er): 8: Die vorgenannte Quelle: (8/487).

Arabisch (Quelle)

٣٤١٥: ١٩٢١٢: حافظ: ١: المنثور: (٨/ ٤٧٤) .

: ١٩٢١٣: كذا: ٢: المصدر السابق.

: ١٩٢١٤: منهما: ٣: المنثور: (٨/ ٤٧٥) .

: ١٩٢١٥: القلادة: ٤: المصدر السابق: (٨/ ٤٧٦) .

: ١٩٢١٦: النبات: ٥: المصدر السابق: (٨/ ٤٧٦) .

٣٤١٦: ١٩٢١٦: لمراتعها: ١: المنثور: (٨/ ٤٨٢) .

: ١٩٢١٧: النبات: ٢: المصدر السابق.

: ١٩٢٢٠: متغيرا: ٣: المصدر السابق.

: ١٩٢٢١: أسود: ٤: المصدر السابق.

: ١٩٢٢٢: ينسى: ٥: المنثور: (٨/ ٤٨٤) .

: ١٩٢٢٣: فأنسيك: ٦: المصدر السابق.

٣٤١٧: ١٩٢٢٤: الوسوسة: ١: المنثور: (٨/ ٤٨٤) .

: ١٩٢٢٥: نفسك: ٢: المصدر السابق.

: ١٩٢٢٦: للخير: ٣: المصدر السابق.

: ١٩٢٢٧: الأشقياء: ٤: المصدر السابق.

: ١٩٢٢٨: الخمس: ٥: المصدر السابق.

: ١٩٢٢٩: الله: ٦: المصدر السابق.

: ١٩٢٣٠: آمن: ٧: المصدر السابق.

: ١٩٢٣١: الاستغفار: ٨: المصدر السابق.

: ١٩٢٣٢: صالح: ٩: المصدر السابق.

٣٤١٨: ١٩٢٣٣: الفطر: ١: المنثور: (٨/ ٤٨٤) .

: ١٩٢٣٤: الفطر: ٢: المصدر السابق.

: ١٩٢٣٥: أدى: ٣: المنثور: (٨/ ٤٨٤) .

: ١٩٢٣٦: كلها: ٤: المنثور: (٨/ ٤٨٤) .

: ١٩٢٣٨: ماله: ٥: المصدر السابق (٤٨٥) .

: ١٩٢٣٩: ماله: ٦: المنثور: (٨/ ٤٨٦) .

: ١٩٢٤٠: الآية: ٧: المصدر السابق: (٨/ ٤٨٧) .

: ١٩٢٤١: فصلى: ٨: المصدر السابق: (٨/ ٤٨٧) .

ZurückBand 13 · Seite 250Weiter
Zurück13·250Weiter