ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 13 · Seite 269

Übersetzung · DE

:: 1/55 Sein Wort: Wa barq (und Blitz) :: 1/56 Sein Wort: Yaǧʿalūna aṣābiʿahum fī āḏānihim (sie stecken ihre Finger in ihre Ohren) :: 1/56 Sein Wort: Min aṣ-ṣawāʿiq (vor den Donnerschlägen) :: 1/56 Sein Wort: Ḥaḏar al-mawt (aus Furcht vor dem Tod) :: 1/57 Sein Wort: Wa-Allāhu muḥīṭun bil-kāfirīn (und Allāh umfasst die Ungläubigen) :: 1/57 Sein Wort: Yakādu al-barqu, 20 (Beinahe entreißt der Blitz) :: 1/57 Sein Wort: Yaḫṭafu abṣārahum (ihnen ihr Augenlicht) :: 1/58 Sein Wort: Kullamā aḍāʾa lahum mašaw fīhi (wann immer es ihnen leuchtet, gehen sie darin) :: 1/59 Sein Wort: Wa iḏā aẓlama ʿalayhim qāmū (und wenn es um sie dunkel wird, bleiben sie stehen) :: 1/59 Sein Wort: Wa law šāʾa Allāhu la-ḏahaba bi-samʿihim wa abṣārihim (und wenn Allāh wollte, würde Er ihnen ihr Gehör und ihr Augenlicht nehmen) :: 1/59 Sein Wort: Inna Allāha ʿalā kulli šayʾin qadīr (Wahrlich, Allāh hat zu allem die Macht) :: 1/59 Sein Wort: Yā ayyuhā an-nāsu, 21 (O ihr Menschen) :: 1/60 Sein Wort: Iʿbudū rabbakum (dient eurem Herrn) :: 1/60 Sein Wort: Allaḏī ḫalaqakum wa-allaḏīna min qablikum (der euch und diejenigen vor euch erschaffen hat) :: 1/60 Sein Wort: Laʿallakum (damit ihr) :: 1/60 Sein Wort: Laʿallakum tattaqūn (damit ihr gottesfürchtig werdet) :: 1/60 Sein Wort: Allaḏī ǧaʿala lakum al-arḍa firāšan, 22 (der euch die Erde zur Ruhestätte gemacht hat) :: 1/61 Sein Wort: Wa as-samāʾa bināʾan (und den Himmel zu einem Bau) :: 1/61 Sein Wort: Wa anzala min as-samāʾi māʾan (und vom Himmel Wasser herabgesandt hat) :: 1/61 Sein Wort: Fa-aḫraǧa bihi min aṯ-ṯamarāti rizqan lakum (und damit Früchte als Versorgung für euch hervorgebracht hat) :: 1/62 Sein Wort: Falā taǧʿalū lillāhi andādan (so stellt Allāh keine Ebenbilder zur Seite) :: 1/62 Sein Wort: Wa antum taʿlamūn (während ihr wisst) :: 1/63 Sein Wort: Wa in kuntum fī raybin (und wenn ihr im Zweifel seid) :: 1/63 Sein Wort: Mimmā nazzalnā ʿalā ʿabdinā (über das, was Wir auf Unseren Diener hinabgesandt haben) :: 1/63 Sein Wort: Faʾtū bi-sūratin min miṯlihi (so bringt eine Sure wie diese hervor) :: 1/63 Sein Wort: Wa-dʿū šuhadāʾakum min dūni Allāhi in kuntum ṣādiqīn (und ruft eure Zeugen außer Allāh, wenn ihr wahrhaftig seid)

ZurückBand 13 · Seite 269Weiter
Zurück13·269Weiter