ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 2 · Seite 10Seine Aussage: 'Und wer zurückbleibt'

Übersetzung · DE

Seine Aussage: „Und wer bleibt“

1900 – Uns berichtete mein Vater: Uns berichtete al-Qa'nabi: Uns berichtete Abd Allah, das heißt Ibn Umar, von Nafi', dass Ibn Umar sagte: Wer den Sonnenuntergang des Tages erlebt, an dem Gott sagte: „Wer sich in zwei Tagen beeilt, den trifft keine Sünde“, während er sich in Mina befindet, der darf erst aufbrechen, nachdem er die Dschamarat am nächsten Tag beworfen hat.

Es wurde von Umar ibn al-Chattab, Ata, Tawus, al-Hasan, Umar ibn Abd al-Aziz, Ibrahim al-Nacha'i und Dschabir ibn Zayd überliefert, dass sie sagten: Wer am zweiten Tag nicht aufbricht, bevor die Sonne untergeht, der darf erst aufbrechen, nachdem er die Dschamarat am nächsten Tag beworfen hat.

1901 – Uns berichtete Abu Sa'id al-Aschajj: Uns berichtete Zayd ibn Hubab von Kathir ibn Abd Allah al-Muzani, er sagte: Ich hörte Muhammad ibn Ka'b sagen: „Und wer bleibt am dritten Tag.“ Es wurde von al-Hasan, Ata, Ikrimah, al-Suddi und Qatada Ähnliches überliefert.

Seine Aussage: „den trifft keine Sünde“

[Die erste Ansicht]

1902 – Uns berichtete Abu Sa'id al-Aschajj: Uns berichtete Waki': Uns berichtete Ibn Abi Layla von al-Hakam von Miqsam von Ibn Abbas zu: „Und wer bleibt, den trifft keine Sünde“: Er sagte: (Das bezieht sich auf) sein Bleiben.

1903 – Uns berichtete mein Vater: Uns berichtete Ahmad ibn Ma'mar ibn Aschkab al-Saffar al-Kufi in Ägypten: Uns berichtete Abd al-Rahim ibn Sulayman von Abd al-Malik ibn Sa'id ibn Abjar von Hammad von Ibrahim von Alqama von Ibn Mas'ud, dass er sagte: „Und wer bleibt, den trifft keine Sünde“: Er sagte: Gott hat ihm seine Sünden vergeben. Es wurde von Ibn Umar, Abu Dharr, Mujahid, al-Scha'bi, Mu'awiya ibn Qurra, Ibrahim, Mutarrif ibn al-Schikhkhir und Hammad ibn Abi Sulayman Ähnliches überliefert.

1904 – Uns berichtete mein Vater: Uns berichtete Abu Salih: Mir berichtete Mu'awiya ibn Salih von Ali ibn Abi Talha von Ibn Abbas zu: „Und wer bleibt, den trifft kein Vorwurf“.

Die zweite Ansicht:

1905 – Uns berichtete Abu Sa'id al-Aschajj und Amr ibn Abd Allah al-Awdi, sie sagten: Uns berichtete Waki' von Ishaq ibn Yahya, das heißt: Ibn Talha, er sagte: Ich hörte Mujahid sagen: „Und wer bleibt, den trifft keine Sünde“: (Das bezieht sich auf) das nächste Jahr.

ZurückBand 2 · Seite 10Weiter
Zurück2·10Weiter