[Sein Wort, der Erhabene: „von den guten Dingen“]
[Erste Deutung]
2789 – Es erzählte uns mein Vater, es berichtete uns Abu Salih, es erzählte mir Mu’awiya ibn Salih, von ’Ali ibn Abi Talha, von Ibn ’Abbas zu Seinem Wort: „Spendet von den guten Dingen, die ihr erworben habt“, er sagt: Von den besten und wertvollsten eurer Vermögenswerte. Ähnliches wurde von al-Zuhri überliefert.
2790 – Es erzählte uns Ahmad ibn al-Qasim ibn ’Atiyya, es berichtete uns Ahmad ibn ’Abd al-Rahman, es erzählte mir mein Vater, von seinem Vater, von al-Ash’ath ibn Ishaq, von Ja’far ibn Abi al-Mughira, von Sa’id, von Ibn ’Abbas, er sagte: Die Gefährten des Gesandten Gottes – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – pflegten minderwertige Lebensmittel zu kaufen und diese als Almosen zu geben, da sandte Gott an Seinen Propheten herab: „O ihr, die ihr glaubt, spendet von den guten Dingen, die ihr erworben habt.“
[Zweite Deutung]
2791 – Es erzählte uns ’Ali ibn al-Husayn, es berichtete uns Muhammad ibn ’Abbad al-Kufi, es berichtete uns Sa’id ibn Khuthaym, es berichtete uns Muhammad ibn Khalid al-Dabbi, er sagte: Ibrahim al-Nakha’i kam an einer Frau aus dem Stamm Murad vorbei, man nennt sie: Umm Bakr al-Muradiyya. Sie sagte: Ich hörte ’Ali sagen: „von den guten Dingen, die ihr erworben habt“, er meint: Das Spinnrad.
[Dritte Deutung]
2792 – Es erzählte uns ’Ali ibn al-Husayn, es berichtete uns Musaddad, es berichtete uns Abu ’Awana, von al-Mughira, von Ibrahim, zu Gottes Wort: „von den guten Dingen, die ihr erworben habt“, er sagte: ’A’ischa sagte: Zu den besten Erwerbungen eines Mannes gehören seine Kinder.
[Vierte Deutung]
2793 – Es erzählte uns Abu Sa’id al-Aschajj und Muhammad ibn Isma’il al-Ahmasi, sie sagten: Es berichtete uns Waki’, von Schu’ba, von al-Hakam, von Mujahid zu: „Spendet von den guten Dingen, die ihr erworben habt“, er sagte: Der rechtmäßige Handel (al-tijara al-halal).
2794 – Es erzählte uns mein Vater, es berichtete uns Adam, es berichtete uns Schu’ba, mit seinem Isnad, Ähnliches, und er fügte darin hinzu, er sagte: Der rechtmäßige Handel.
(1). Tafsir Mujahid 1/117.
[قوله تعالى: من طيبات]
[الوجه الأول]
٢٧٨٩ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَوْلُهُ: أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ يَقُولُ: مِنْ أَطْيَبِ أَمْوَالِكُمْ وَأَنْفَسِهِ. وَرُوِيَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، مِثْلُ ذَلِكَ.
٢٧٩٠ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ عَطِيَّةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْأَشْعَثُ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْتَرُونَ الطَّعَامَ الرَّخِيصَ وَيَتَصَدَّقُونَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ
وَالْوَجْهُ الثَّانِي:
٢٧٩١ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْكُوفِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الضَّبِّيُّ، قَالَ: مَرَّ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ مُرَادٍ، يُقَالُ لَهَا:
أُمُّ بَكْرٍ الْمُرَادِيَّةُ، فَقَالَتْ سَمِعْتُ عَلِيًّا يقول: مِنْ طيبات ما كسبتم يَعْنِي: الْمِغْزَلَ.
وَالْوَجْهُ الثَّالِثُ:
٢٧٩٢ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا مسدد، نثا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، فِي قَوْلِ اللَّهِ: مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: إِنَّ مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِ الرَّجُلِ وَلَدُهُ.
وَالْوَجْهُ الرَّابِعُ:
٢٧٩٣ - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الأَحْمَسِيُّ، قَالا: ثنا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ «١»
أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ قَالَ:
التِّجَارَةُ الْحَلالُ.
٢٧٩٤ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا آدَمُ، ثنا شُعْبَةُ، بِإِسْنَادِهِ، نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ: التجارة الحلال.
(١) . تفسير مجاهد ١/ ١١٧.