Seine Aussage, der Erhabene: {in zwei Gruppen, die aufeinandertrafen}
3237 – Es erzählte uns Muhammad ibn al-'Abbas, es berichtete uns Zunayj, es berichtete uns Salama, er sagte: Muhammad ibn Ishaq sagte: Es erzählte mir Muhammad, der Klient der Familie von Zayd ibn Thabit, von Sa'id ibn Jubayr oder 'Ikrima, von Ibn 'Abbas: {Ihr hattet bereits ein Zeichen in zwei Gruppen, die aufeinandertrafen}, das heißt: die Gefährten von Badr von den Gefährten des Gesandten Gottes, Gottes Segen und Friede auf ihm.
3238 – Es erzählte uns mein Vater, es berichtete uns Ahmad ibn 'Abd al-Rahman, es berichtete uns 'Abd Allah ibn Abi Ja'far, von seinem Vater, von al-Rabi' ibn Anas: {Ihr hattet bereits ein Zeichen in zwei Gruppen, die aufeinandertrafen}, er sagte: Das war am Tag von Badr. Die Götzendiener waren neunhundertfünfzig Mann, und die Gefährten Muhammads, Gottes Segen und Friede auf ihm, waren dreihundertdreizehn Mann.
3239 – Es erzählte uns al-Hasan ibn Abi al-Rabi', es berichtete uns 'Abd al-Razzaq, es berichtete uns al-Thawri, von Ibn Abi Najih, von Mujahid, zu Seiner Aussage: {Ihr hattet bereits ein Zeichen in zwei Gruppen, die aufeinandertrafen}, er sagte: Das war am Tag von Badr, als die Muslime und die Ungläubigen aufeinandertrafen.
Seine Aussage, der Erhabene: {eine Gruppe, die auf dem Weg Gottes kämpft}
3240 – Es erzählte uns Hajjaj ibn Hamza, es berichtete uns Shababa, es berichtete uns Warqa', von Ibn Abi Najih, von Mujahid, zu Seiner Aussage: {eine Gruppe, die auf dem Weg Gottes kämpft}, er sagte: Muhammad, Gottes Segen und Friede auf ihm, und seine Gefährten.
Seine Aussage, der Erhabene: {auf dem Weg Gottes}
3241 – Es erzählte uns Abu Zur'a, es berichtete uns Yahya ibn 'Abd Allah, es erzählte mir Ibn Lahi'a, es erzählte mir 'Ata' ibn Dinar, von Sa'id ibn Jubayr, zu Gottes Aussage, dem Mächtigen und Erhabenen: {auf dem Weg Gottes}, er meint: im Gehorsam gegenüber Gott.
Seine Aussage, der Erhabene: {und eine andere, die ungläubig ist}
3242 – Es erzählte uns Hajjaj ibn Hamza, es berichtete uns Shababa, es berichtete uns Warqa', von Ibn Abi Najih, von Mujahid, bezüglich Seiner Aussage: {und eine andere, die ungläubig ist}, er sagte: die Götzendiener von Quraysh am Tag von Badr.
(1). Al-Tafsir, 1/124. (2). Al-Tafsir, 1/123.