Seine Aussage, der Erhabene: {sie sehen sie doppelt so zahlreich mit bloßem Auge}.
3243 – Es erzählte uns al-Hasan ibn Abi al-Rabi', es berichtete uns 'Abd al-Razzaq, es berichtete uns Ma'mar, von Qatada: {sie sehen sie doppelt so zahlreich mit bloßem Auge}, er sagte: Sie wurden ihnen gegenüber als doppelt so stark dargestellt, daher töteten sie am Tag von Badr siebzig von ihnen und nahmen siebzig gefangen.
3244 – Es erzählte uns Abu Zur'a, es berichtete uns 'Amr ibn Hammad, es berichtete uns Asyab, von al-Suddi: Zu Seiner Aussage: {sie sehen sie doppelt so zahlreich mit bloßem Auge}, er sagte: Dies war am Tag von Badr. 'Abd Allah ibn Mas'ud sagte: Wir blickten auf die Götzendiener und sahen sie als uns gegenüber verdoppelt an, dann blickten wir auf sie und sahen, dass sie uns um keinen einzigen Mann übertrafen. Dies ist Seine Aussage: {Und als Er sie euch, als ihr aufeinandertraft, in euren Augen als wenige erscheinen ließ und euch in ihren Augen als wenige erscheinen ließ}.
Seine Aussage, der Erhabene: {Und Gott stärkt mit Seinem Beistand, wen Er will}
3245 – Es berichtete uns Muhammad ibn Sa'd al-'Awfi in dem, was er an mich schrieb, es erzählte mir mein Vater, es berichtete uns mein Onkel al-Husayn, es erzählte mir mein Vater, von meinem Großvater, von Ibn 'Abbas bezüglich Seiner Aussage: {Und Gott stärkt mit Seinem Beistand, wen Er will}, er sagte: Gott stärkte die Gläubigen mit Seinem Beistand. Er sagte: Dies geschah als Erleichterung für die Gläubigen.
Seine Aussage, der Erhabene: {Darin ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Einsicht besitzen}
3246 – Es erzählte uns mein Vater, es berichtete uns Ahmad ibn 'Abd al-Rahman, es berichtete uns 'Abd Allah ibn Abi Ja'far, von seinem Vater, von al-Rabi', zu Seiner Aussage: {Darin ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Einsicht besitzen}, er sagt: Wahrlich, in diesen gab es eine Lehre und Anlass zum Nachdenken.
Seine Aussage, der Erhabene: {Ausgeschmückt ist den Menschen die Liebe zu den Begierden an Frauen und Söhnen}
[Die erste Auffassung]
3247 – Es erzählte uns mein Vater, es berichtete uns 'Amr ibn Rafi', es berichtete uns Jarir, von 'Ata' ibn al-Sa'ib, von Abu Bakr ibn Hafs, er sagte: Als {Ausgeschmückt ist den Menschen die Liebe zu den Begierden} bis zum Ende des Verses herabgesandt wurde, sagte 'Umar: „Nun, o Herr, da Du sie uns ausgeschmückt hast!“ Da wurde herabgesandt: {Sag: Soll ich euch von etwas Besserem als diesem berichten? Für diejenigen, die gottesfürchtig sind, gibt es bei ihrem Herrn Gärten...} bis zum Ende des Verses.
(1). Al-Tafsir, 1/124. (2). Sure al-Anfal, Vers 44.
قوله تَعَالَى: يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ
٣٢٤٣ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ «١» أَنْبَأَ مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ:
يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ قَالَ: يُضَعَّفُونَ عَلَيْهِمْ، فَقَتَلُوا مِنْهُمْ سَبْعِينَ وَأَسَرُوا سَبْعِينَ يَوْمَ بَدْرٍ.
٣٢٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أسياط، عَنِ السُّدِّيِّ: قَوْلُهُ:
يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ قَالَ: هَذَا يَوْمُ بَدْرٍ
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: وَقَدْ نَظَرْنَا إِلَى الْمُشْرِكِينَ فَرَأَيْنَاهُمْ يُضَعَّفُونَ عَلَيْنَا، ثُمَّ نَظَرْنَا إِلَيْهِمْ فَمَا رَأَيْنَاهُمْ يَزِيدُونَ عَلَيْنَا رَجُلا وَاحِدًا وَذَلِكَ قَوْلُهُ: وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ الْتَقَيْتُمْ فِي أَعْيُنِكُمْ قَلِيلا وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ «٢» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ
٣٢٤٥ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَمِّي الْحُسَيْنُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ يَعْنِي قَوْلَهُ: وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ فَأَيَّدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ بِنَصْرِهِ قَالَ: كَانَ هَذَا فِي التَّخْفِيفِ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لأُولِي الأَبْصَارِ
٣٢٤٦ - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الرَّبِيعِ قَوْلُهُ: إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لأُولِي الأَبْصَارِ يَقُولُ: لَقَدْ كَانَ فِي هَؤُلاءِ عِبْرَةٌ وَمُتَفَكَّرٌ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النساء والبنين
[الوجه الأول]
٣٢٤٧ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبَى بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ إِلَى آخِرِ الآيَةِ قَالَ عُمَرُ: الآنَ يَا رَبِّ حِينَ زَيَّنْتَهَا لَنَا، فنزلت قل أأنبئكم بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ الآيَةَ كُلَّهَا.
٣٢٤٨ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ سَلَمَةَ الطَّبَرَانِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ
(١) . التفسير ١/ ١٢٤.(٢) . سورة الأنفال آية ٤٤.