Seine Aussage, der Erhabene: {Und dieser Prophet}

3659 - Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns Ahmad ibn 'Abd al-Rahman, es berichtete uns 'Abd Allah ibn Abi Ja'far, von seinem Vater, von al-Rabi' ibn Anas bezüglich Seiner Aussage: {Und dieser Prophet}: Er ist der Prophet Allahs, Muhammad (Allahs Segen und Friede seien auf ihm). Abu Muhammad sagte: Und von Qatadah wurde Ähnliches berichtet.

Seine Aussage, der Erhabene: {und diejenigen, die glauben}

[Die erste Deutungsweise]

3660 - Muhammad ibn al-Muthanna erwähnte: Es berichtete uns Abu Bakr al-Hanafi, es berichtete uns 'Abd al-Hamid ibn Ja'far, es informierte uns Sa'id al-Maqburi, von Abi al-Huwayrith, er hörte al-Hakam ibn Mina' sagen: Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) sagte: "O Gemeinschaft der Quraysh, die Menschen, die dem Propheten am nächsten stehen, sind die Gottesfürchtigen (al-muttaqun). So seid ihr diejenigen, die diesen Weg gehen, und hütet euch, dass die Leute mich treffen, während sie gute Taten tragen, und ihr mich trefft, während ihr das Diesseits tragt, sodass ich mich von euch abwende." Dann rezitierte er ihnen diesen Vers: {Die Menschen, die Ibrahim am nächsten stehen, sind wahrlich diejenigen, die ihm folgten, sowie dieser Prophet und diejenigen, die glauben. Und Allah ist der Schutzherr der Gläubigen}.

[Die zweite Deutungsweise]

3661 - Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns Ahmad ibn 'Abd al-Rahman, es berichtete uns 'Abd Allah ibn Abi Ja'far, von seinem Vater, von al-Rabi' ibn Anas bezüglich {und diejenigen, die glauben}: Es sind die Gläubigen, die den Propheten Allahs (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) für wahrhaftig hielten und ihm folgten. So sind der Gesandte Allahs, Muhammad, und diejenigen, die mit ihm von den Gläubigen sind, die Menschen, die Ibrahim am nächsten stehen. Abu Muhammad sagte: Und von Qatadah wurde Ähnliches berichtet.

Die dritte Deutungsweise:

3662 - Es berichtete uns al-Hasan ibn Ahmad, es berichtete uns Musa ibn Muhkam, es berichtete uns Abu Bakr al-Hanafi, es berichtete uns 'Abbad ibn Mansur, er sagte: Ich fragte al-Hasan nach Seiner Aussage: {Die Menschen, die Ibrahim am nächsten stehen, sind wahrlich diejenigen, die ihm folgten, sowie dieser Prophet und diejenigen, die glauben}. Er sagte: Jeder Gläubige ist ein Schutzherr (wali) für Ibrahim, von denen, die vergangen sind, und von denen, die verbleiben.

Seine Aussage, der Erhabene: {Und Allah ist der Schutzherr der Gläubigen}

3663 - Es wurde von Shayban berichtet, es berichtete uns Abu Hilal, es berichtete uns Qatadah, er sagte: Wahrlich, wer sagt, dass es einen gläubigen Frevler, einen gläubigen Unwissenden oder einen gläubigen Verräter gibt, der hat eine gewaltige Lüge über Allah verbreitet. Allah, der Erhabene, sagt in Seinem Buch: {Die Menschen, die Ibrahim am nächsten stehen, sind wahrlich diejenigen, die ihm folgten, sowie dieser Prophet und diejenigen, die glauben. Und Allah ist der Schutzherr der Gläubigen}. So ist der Gläubige ein Schutzherr Allahs und der Gläubige ist der Geliebte Allahs.