ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 3 · Seite 223Seine Aussage (der Erhabene): 'ist besser für euch'

Übersetzung · DE

der Sklavin, das ist besser für euch. - Ähnliches wurde von Mujahid, Tawus, al-Hasan, Sa'id ibn Jubayr, as-Suddi, Jabir ibn Zayd, 'Atiyya, Qatada und Muqatil ibn Hayyan berichtet.

Seine Aussage, der Erhabene: "ist besser für euch".

5166 - Ahmad ibn 'Uthman ibn Hakim berichtete uns, Ahmad ibn Mufaddal berichtete uns, Asbat berichtete uns, von as-Suddi zu Seiner Aussage: "Und dass ihr geduldig seid, ist besser für euch", er sagte: Wenn ihr geduldig seid und keine Sklavin heiratet, sodass seine Kinder in Knechtschaft geboren werden, so ist das besser für euch.

Seine Aussage, der Erhabene: "Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig".

5167 - Muhammad ibn al-'Abbas, der Klient der Banu Hashim, berichtete uns, Muhammad ibn 'Amr Zunayj berichtete uns, Salama berichtete uns, er sagte: Muhammad ibn Ishaq sagte zu "Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig", das heißt: Die Sünde wurde vergeben.

Seine Aussage, der Erhabene: "Barmherzig".

5168 - Und mit dieser Kette sagte er: Muhammad ibn Ishaq sagte zu Seiner Aussage: "Barmherzig", er sagte: Er erbarmt sich der Diener trotz dessen, was in ihnen ist.

Seine Aussage, der Erhabene: "Allah will euch erklären und euch die Wege derjenigen leiten, die vor euch waren, und Er nimmt eure Reue an". [5169]

Ich las es Muhammad ibn al-Fadl vor, Muhammad ibn 'Ali berichtete uns, Muhammad ibn Muzahim teilte uns mit, von Bukayr ibn Ma'ruf, von Muqatil ibn Hayyan zu Seiner Aussage: "Allah will euch erklären und euch die Wege derjenigen leiten, die vor euch waren": hinsichtlich des Verbots der Mütter und Töchter; so war der Brauch derjenigen, die vor euch waren. Dann sagte Er: "Und Allah will eure Reue annehmen".

Seine Aussage, der Erhabene: "Und Allah will eure Reue annehmen".

5170 - Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, Mu'awiya ibn Salih berichtete mir, von 'Ali ibn Abi Talha, von Ibn 'Abbas, er sagte: Der Ursprung der Reue kommt von Allah.

Seine Aussage, der Erhabene: "Und diejenigen, die den Begierden folgen, wollen".

5171 - Ahmad ibn 'Uthman ibn Hakim berichtete uns, Ahmad ibn Mufaddal berichtete uns, Asbat berichtete uns, von as-Suddi zu Seiner Aussage: "Und diejenigen, die den Begierden folgen, wollen", er sagte: Sie sind die Juden und die Christen (1).

Anmerkungen

(1). At-Tafsir 1/152.

ZurückBand 3 · Seite 223Weiter
Zurück3·223Weiter