Sein Wort, der Erhabene: "Gewiss, Gott tut nicht Unrecht im Gewicht eines Stäubchens."

5331 - Yunus ibn Habib berichtete uns, Abu Dawud berichtete uns, Kharija ibn Mus'ab al-Dabu'i berichtete uns, Zayd ibn Aslam, der Mawla von 'Umar ibn al-Khattab, berichtete uns, von 'Ata' ibn Yasar, von Abu Sa'id al-Khudri, er sagte: Der Gesandte Gottes, Gott segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: Gott, der Erhabene, sagt: "Kehrt zurück! Wer in seinem Herzen das Gewicht eines Stäubchens an Gutem findet, den bringt heraus." Er sagte: Da gehen sie hin und bringen viele Menschen heraus, dann kehren sie zurück und sagen: "Unser Herr, wir haben im Feuer niemanden von denen, die Du uns befohlen hast herauszubringen, zurückgelassen, außer wir haben ihn herausgebracht." Und wenn Abu Sa'id diesen Hadith erzählte, pflegte er zu sagen: Wenn ihr mir diesen Hadith nicht glaubt, dann lest diesen Vers: "Gewiss, Gott tut nicht Unrecht im Gewicht eines Stäubchens; und wenn es eine gute Tat ist", bis zum Ende des Verses.

5332 - Al-Mundhir ibn Shadhan berichtete uns, Zakariyya' ibn 'Adi berichtete uns, Hafs berichtete uns, vom al-Shaybani, von 'Ata' al-Wasiti, von Yasir ibn 'Amr, von 'Abd Allah, er sagte: Er erwähnte vier Verse und erwähnte: "Gewiss, Gott tut nicht Unrecht im Gewicht eines Stäubchens."

Sein Wort, der Erhabene: "und wenn es eine gute Tat ist"

5333 - Abu Zur'a berichtete uns, Yahya ibn 'Abd Allah ibn Bukayr berichtete uns, Ibn Lahi'a berichtete uns, 'Ata' ibn Dinar berichtete mir, von Sa'id ibn Jubayr zu Seinem Wort: "und wenn es eine gute Tat ist": Das Gewicht eines Stäubchens, das über seine schlechten Taten hinausgeht, lässt Er es vervielfachen.

5334 - Mein Vater berichtete uns, Ibrahim ibn Musa berichtete uns, Yahya ibn Yaman teilte mit, von Sufyan, von 'Amr ibn Qays, von al-Dahhak, er sagte: "und wenn es eine gute Tat ist, vervielfacht Er sie", er sagte: Wenn er bei ihm nichts außer einer guten Tat findet, lässt Er ihn durch sie in das Paradies eintreten.

Sein Wort, der Erhabene: "vervielfacht Er sie"

5335 - Abu Sa'id al-Aschadd berichtete uns, 'Isa ibn Yunus berichtete uns, von Harun ibn 'Antara, von 'Abd Allah ibn al-Sa'ib, von Zadan, er sagte: 'Abd Allah ibn Mas'ud sagte: Am Tag der Auferstehung wird der Diener und die Dienerin gebracht, und ein Ausrufer ruft vor den Häuptern der Ersten und der Letzten aus: "Dies ist der Sohn des und des; wer ein Anrecht [gegen ihn] hat, der komme zu seinem Recht." Da freut sich die Frau, dass das Recht über ihren Vater, ihren Bruder oder ihren Ehemann laufen könnte, denn es gibt an jenem Tag unter ihnen keine Verwandtschaft und sie fragen einander nicht aus. Da vergibt Gott von dessen Recht, wem Er will, und Er vergibt nicht