5413 - Mein Vater berichtete uns, Ibn Nufayl berichtete uns, 'Amr ibn Waqid berichtete uns, von Yunus ibn Halbas, von Abu Idris 'A'idh Allah al-Khawlani, der sagte: Abu Muslim war der Lehrer von Ka'b, und er pflegte ihn dafür zu tadeln, dass er sich von dem Gesandten Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, fernhielt. Er sagte: Er sandte ihn zu ihm, damit er sehe, ob er es sei [der Prophet]. Er sagte: Bis ich in Medina ankam, da hörte ich einen Rezitator, der den Koran las und sagte: "O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir offenbart haben, das das bestätigt, was bei euch ist, ehe Wir Gesichter auslöschen". Da eilte ich zum Wasser, um die rituelle Waschung zu vollziehen, und ich berührte mein Gesicht aus Furcht, dass es ausgelöscht werden könnte, dann nahm ich den Islam an.
Die zweite Auffassung:
5414 - Hajjaj ibn Hamza berichtete uns, Shababa berichtete uns, Warqa' berichtete uns, von Ibn Abi Najih, von Mujahid bezüglich Seines Wortes: "ehe Wir Gesichter auslöschen", er sagte: vom Pfad der Wahrheit.
Sein Wort, der Erhabene: "und sie auf ihre Rücken zurückwenden"
[Die erste Auffassung]
5415 - Muhammad ibn Sa'd al-'Awfi berichtete uns schriftlich, mein Vater berichtete mir, mein Onkel berichtete mir, mein Vater berichtete mir, von seinem Vater, von Ibn 'Abbas bezüglich Seines Wortes: "und sie zurückwenden", er sagte: Wir machen ihre Gesichter zu ihren Hinterteilen hin, sodass sie rückwärts gehen, und Wir geben einem von ihnen zwei Augen im Nacken.
Es wurde von Qatada überliefert, dass er sagte: Wir machen ihre Gesichter zu ihren Rücken hin. Und von 'Atiyya wurde Ähnliches überliefert.
Die zweite Auffassung:
5416 - Hajjaj ibn Hamza berichtete uns, Shababa berichtete uns, Warqa' berichtete uns, von Ibn Abi Najih, von Mujahid bezüglich "und sie auf ihre Rücken zurückwenden", er sagte: im Irrtum.
5417 - Ahmad ibn 'Uthman ibn Hakim berichtete uns, Ahmad ibn Mufaddal berichtete uns, Asbat berichtete uns, von al-Suddi bezüglich Seines Wortes: "und sie auf ihre Rücken zurückwenden", er sagt: Also macht Er sie blind gegenüber der Wahrheit. Er sagte: Er lässt sie als Ungläubige zurückkehren und macht sie zu Affen. Und von Ibn 'Abbas und al-Hasan wurde Ähnliches wie die Aussage von Mujahid überliefert.
Die dritte Auffassung:
5418 - Es wurde Yunus ibn 'Abd al-A'la vorgelesen, Ibn Wahb berichtete uns, er sagte: Ich hörte 'Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam bezüglich des Wortes Allahs, des Erhabenen: "ehe Wir Gesichter auslöschen und sie auf ihre Rücken zurückwenden", er sagte: Von dort, woher ihre Rücken kamen, das heißt: Sie kehrten nach Syrien zurück, von dort, woher sie kamen, wurden sie dorthin zurückgewiesen.
