ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 4 · Seite 135Und die zweite Ansicht

Übersetzung · DE

Khalid von Qais von 'Abdullah, der sagte: Wir waren beim Propheten (saws), während wir junge Männer waren, und wir sagten: "O Gesandter Allahs, sollen wir uns nicht kastrieren lassen?" Da verbot er es uns, gestattete uns dann aber, Frauen durch ein Gewand zu heiraten. Dann las 'Abdullah: "O ihr, die ihr glaubt, erklärt nicht die guten Dinge für verboten, die Allah euch erlaubt hat!"

6689 - Und mein Vater berichtete uns, Abu Salih, der Schreiber von al-Layth, berichtete uns, Mu'awiyah ibn Salih berichtete mir von 'Ali ibn Abi Talha von Ibn 'Abbas zu Seiner Aussage: "O ihr, die ihr glaubt, erklärt nicht die guten Dinge für verboten, die Allah euch erlaubt hat!" Er sagte: Es handelt sich um eine Gruppe von Gefährten des Propheten (saws), die sagten: "Wir schneiden unsere Genitalien ab, verlassen die Begierden der Welt und wandern auf der Erde umher, so wie es die Mönche tun." Dies erreichte den Propheten (saws), er erwähnte es ihnen gegenüber, und sie sagten: "Ja." Da sagte der Prophet (saws): "Ich hingegen faste und breche das Fasten, ich bete und schlafe, und ich heirate Frauen. Wer also meiner Sunna folgt, der gehört zu mir, und wer nicht meiner Sunna folgt, der gehört nicht zu mir."

Es wurde von Abu Malik al-Ghifari überliefert, dass dieser Vers über 'Uthman ibn Maz'un offenbart wurde, und er erwähnte Ähnliches.

6690 - Ahmad ibn 'Affan berichtete uns, Abu Mu'awiyah ibn Nahr berichtete uns von al-A'mash von Ibrahim von Hammam ibn al-Harith von 'Amr ibn Shurahbil, er sagte: Ma'qil ibn Muqarrin kam zu 'Abdullah und sagte: "Ich habe zwei Betten für verboten erklärt." Da rezitierte er diesen Vers: "O ihr, die ihr glaubt, erklärt nicht die guten Dinge für verboten, die Allah euch erlaubt hat!" bis zum Ende des Verses.

Der zweite Aspekt:

6691 - Usayd ibn 'Asim berichtete uns, al-Husayn ibn Hafs berichtete uns, Sufyan berichtete uns von Mansur von Abu ad-Duha von Masruq, er sagte: Wir waren bei 'Abdullah, wir kamen und wählten einen Mann aus. Da sagte 'Abdullah zu ihm: "Komm näher." Sie nahmen es auf. Er sagte zu ihm: "Ich habe es für verboten erklärt, es zu essen." Da sagte 'Abdullah: "Dann speise davon und leiste Sühne für deinen Eid." Dann las er diesen Vers: "O ihr, die ihr glaubt, erklärt nicht die guten Dinge für verboten, die Allah euch erlaubt hat!"

Der dritte Aspekt:

6692 - Yunus ibn 'Abd al-A'la berichtete uns, Ibn Wahb berichtete mir, Hisham ibn Sa'id berichtete mir, dass Zayd ibn Aslam ihm berichtete, dass 'Abdullah ibn Rawaha einen Gast aus seiner Familie bewirtete, während er beim Propheten (saws) war. Dann kehrte er zu seiner Familie zurück und fand sie vor, wie sie ihren Gast in Erwartung seiner Ankunft nicht bewirtet hatten.

Anmerkungen

(1). Al-Hakim 2/313.

ZurückBand 4 · Seite 135Weiter
Zurück4·135Weiter