ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 4 · Seite 145Der zweite Aspekt

Übersetzung · DE

[Der zweite Aspekt]

Wer es so interpretierte, dass es sich um das Glücksspiel (al-Qimar) handelt:

6747 - Abu Sa'id al-Ashajj berichtete uns, Schuja' ibn al-Walid Abu Badr berichtete uns von Musa ibn 'Uqba von Nafi' von Ibn 'Umar, er sagte: Al-Maysir ist das Glücksspiel (al-Qimar).

6748 - Abu Zur'a berichtete uns, Minhaj berichtete uns, Bishr ibn 'Umara berichtete uns von Abu Rawq von ad-Dahhak von Ibn 'Abbas zu Seiner Aussage: "al-Maysir". Er sagte: Das Glücksspiel. Sie pflegten in der Zeit der Dschahiliyya bis zum Kommen des Islam zu spielen, da verbot Allah ihnen diese abscheulichen Sitten.

6749 - Muhammad ibn Isma'il al-Ahmasi berichtete uns, Waki' berichtete uns von Sufyan von Laith von Mudschahid und 'Ata' und Tawus. Sufyan sagte: Oder zwei von ihnen sagten: Alles, was zum Glücksspiel gehört, ist Teil von al-Maysir, sogar das Spiel der Kinder mit Nüssen.

Und von Raschid ibn Sa'd und Damra ibn Habib wurde Ähnliches überliefert, und sie sagten: Sogar die Würfel, Nüsse und Eier, mit denen die Kinder spielen.

[Der dritte Aspekt]

Wer al-Maysir als alles definierte, was vom Gedenken an Allah abhält:

6750 - Bahr ibn Nasr al-Misri berichtete uns, Ibn Wahb berichtete uns, er sagte: Yahya ibn 'Abd Allah ibn Salim berichtete mir, 'Ubaid Allah ibn 'Umar berichtete mir, er sagte: al-Qasim ibn Muhammad wurde über das Würfelspiel (an-Nard) befragt, ob es zu al-Maysir gehöre. Er sagte: Alles, was vom Gedenken an Allah und vom Gebet abhält, ist al-Maysir.

[Der vierte Aspekt]

Wer das Schachspiel zu al-Maysir zählt:

6751 - Mein Vater berichtete uns, Ibn Marhum berichtete uns, Hatim berichtete uns, Dscha'far ibn Muhammad berichtete uns von seinem Vater von 'Ali ibn Abi Talib, dass er zu sagen pflegte: Das Schachspiel gehört zu al-Maysir.

[Der fünfte Aspekt]

Wer das Losen mit den Pfeilen (al-Qidh) zu al-Maysir zählt:

6752 - Muhammad ibn 'Uzair al-Ayli berichtete uns, Salama berichtete uns von 'Uqail von Ibn Shihab Abu al-A'rad, er sagte: Al-Maysir ist das Losen mit dem Pfeil um Vermögen und Früchte.

[Der sechste Aspekt]

Wer den Verkauf von Fleisch gegen lebende Tiere zu al-Maysir zählt:

6753 - Mein Vater berichtete uns, al-Qa'nabi 'Abd Allah ibn Maslama berichtete uns, er sagte: Ich las es vor Malik vor, von...

Anmerkungen

(1). At-Tafsir 1/203.

ZurückBand 4 · Seite 145Weiter
Zurück4·145Weiter