Seine Aussage, der Erhabene: "für das, was ihm an Buch vorangegangen ist"
6471 - Und mit derselben Kette von Ibn 'Abbas bezüglich Seines Wortes: "bestätigend für das, was ihm an Buch vorangegangen ist", er sagte: Er ist der Koran, ein Zeuge über die Thora und das Evangelium, indem er sie bestätigt.
Und von Qatada wurde überliefert, er sagte: Die Bücher, die vor ihm vergangen sind.
Seine Aussage, der Erhabene: "und ein Wächter"
[Der erste Aspekt]
6472 - Abu Sa'id al-Ashajj berichtete uns, Waki' berichtete uns von Sufyan und Isma'il, von Abu Ishaq, von al-Tamimi – und sein Name ist Arbad – von Ibn 'Abbas bezüglich Seines Wortes: "und ein Wächter (muhayminan) darüber", er sagte: Ein Anvertrauter darüber.
6473 - Mein Vater berichtete uns, Abu Hudhayfa berichtete uns, Shibl berichtete uns von Ibn Abi Najih bezüglich Seines Wortes: "und ein Wächter darüber", er sagte: Muhammad, Allahs Segen und Friede auf ihm, ist der Anvertraute über den Koran.
Und es wurde von 'Ikrimah, al-Hasan, Sa'id ibn Jubayr und 'Ata' al-Khurasani überliefert, dass er der Treuhänder (al-amin) ist.
Der zweite Aspekt:
6474 - Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, Mu'awiya ibn Salih berichtete mir von 'Ali ibn Abi Talha, von Ibn 'Abbas bezüglich Seines Wortes: "und ein Wächter darüber", er sagte: Der Wächter (al-muhaymin) ist der Treuhänder. Er sagte: Der Koran ist der Treuhänder über jedes Buch vor ihm. Und von 'Ata' al-Khurasani wurde Ähnliches überliefert.
Und von Muhammad ibn Qays wurde überliefert, er sagte: Der Koran.
Der dritte Aspekt:
6475 - Abu Sa'id al-Ashajj berichtete uns, Ibn 'Ulayya berichtete uns von Abu Raja', er sagte: Ich fragte al-Hasan bezüglich "und ein Wächter darüber", er sagte: Bestätigend für diese Bücher und ein Treuhänder über sie.
Der vierte Aspekt:
6476 - Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, Mu'awiya berichtete mir von 'Ali, von Ibn 'Abbas bezüglich Seines Wortes: "und ein Wächter", er sagt: Ein Herrscher. Und von al-Suddi wurde Ähnliches überliefert.
Seine Aussage, der Erhabene: "darüber"
[Der erste Aspekt]
6477 - Und mit derselben Kette von Ibn 'Abbas bezüglich Seines Wortes: "und ein Wächter darüber", er sagte: Über jedes Buch vor ihm. Und von Sa'id ibn Jubayr, Mujahid in einer der Überlieferungen, 'Ikrimah, 'Atiyya, 'Ata' al-Khurasani, Muhammad ibn Ka'b, Qatada, al-Suddi und 'Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam wurde Ähnliches überliefert.
