Sein Wort, der Erhabene: "Er sagte: 'Wie schlecht ist das, was ihr nach mir getan habt!'"
8998 - al-Ḥasan ibn Muḥammad aṣ-Ṣabbāḥ berichtete uns, 'Affān berichtete uns, Abū 'Awāna berichtete uns, von Abī Bishr, von Sa'īd ibn Jubayr, von Ibn 'Abbās, er sagte: Der Prophet – Gott segne ihn und gewähre ihm Heil – sagte: "Gott erbarme sich Mūsās! Die Anschauung ist nicht wie die Kunde; sein Herr, gesegnet und erhaben sei Er, hatte ihn darüber informiert, dass sein Volk in Versuchung geführt worden war, doch er warf die Tafeln nicht hin. Als er sie dann sah und sie wahrnahm, warf er die Tafeln hin."
8999 - Mein Vater berichtete uns, Aḥmad ibn Ibrāhīm ad-Dawraqī berichtete uns, Ḥajjāj berichtete uns, von Ibn Jurayj, Ya'lā ibn Muslim berichtete mir, von Sa'īd, von Ibn 'Abbās: Dass Mūsā, als er die Tafeln hinwarf, diese zerbrachen und bis auf ein Sechstel davon aufgehoben wurden.
Sein Wort, der Erhabene: "Und er ergriff den Kopf seines Bruders und zog ihn zu sich"
9000 - 'Ammār ibn Khālid al-Wāsiṭī berichtete uns, Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Wāsiṭī und Yazīd ibn Hārūn berichteten uns – der Wortlaut stammt von Muḥammad – von Aṣbagh ibn Zayd al-Warrāq, von al-Qāsim ibn Abī Ayyūb, von Sa'īd ibn Jubayr, von Ibn 'Abbās, er sagte: Mūsā kehrte zu seinem Volk zurück, zornig und betrübt, und sagte zu ihnen: "Was habt ihr im Koran vernommen?" Und er ergriff den Kopf seines Bruders und zog ihn zu sich und warf vor Zorn die Tafeln hin. Dann entschuldigte er seinen Bruder, nahm dessen Entschuldigung an und bat für ihn um Vergebung.
Sein Wort, der Erhabene: "Und stelle mich nicht zu dem Volk der Ungerechten"
9001 - Ḥajjāj ibn Ḥamza berichtete uns, Shabāba berichtete uns, Warqā' berichtete uns, von Ibn Abī Najīḥ, von Mujāhid: "Und stelle mich nicht zu dem Volk der Ungerechten", die Gefährten des Kalbes.
Sein Wort, der Erhabene: "Er sagte: 'Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder'"
9002 - 'Ammār ibn Khālid berichtete uns, Muḥammad ibn al-Ḥasan und Yazīd ibn Hārūn berichteten uns – der Wortlaut stammt von Muḥammad – von Aṣbagh ibn Zayd, von al-Qāsim ibn Abī Ayyūb, Sa'īd ibn Jubayr berichtete mir, von Ibn 'Abbās: Er meint damit Sein Wort: "Er sagte: 'Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder'". Er sagte: Dann entschuldigte er seinen Bruder, nahm dessen Entschuldigung an und bat für ihn um Vergebung.
(1). al-Ḥākim 2/321, er sagte: Dies ist [authentisch]. (2). At-Tafsīr 1/247.