Seine Worte, erhaben ist Er: "...wir bezeugen es, auf dass ihr am Tag der Auferstehung saget: Wir waren dessen unachtsam."

8537 – Kaṯīr ibn Šihāb berichtete uns, Muḥammad ibn Sa'īd ibn Sābiq berichtete uns, Abū Ǧa'far berichtete uns, von ar-Rabī' ibn Anas, von Abū l-'Āliya Rufay', von Ubayy ibn Ka'b (möge Allāh mit ihm zufrieden sein), über die Worte Allāhs, erhaben ist Er: "Und als dein Herr von den Kindern Ādams aus ihrem Rücken ihre Nachkommenschaft nahm und sie zu Zeugen gegen sich selbst machte: Bin Ich nicht euer Herr? Sie sagten: Ja, wir bezeugen es, auf dass ihr am Tag der Auferstehung saget: Wir waren dessen unachtsam. Oder ihr saget: Unsere Väter haben früher nur andere beigesellt, und wir waren eine Nachkommenschaft nach ihnen; willst Du uns denn vernichten für das, was die Verfälscher getan haben?" Er sagte: Er versammelte sie an jenem Tag allesamt, was von ihm bis zum Tag der Auferstehung sein wird. Er machte sie zu Paaren, formte sie, brachte sie zum Sprechen und sie sprachen. Er nahm ihnen den Bund und das Versprechen ab und machte sie zu Zeugen gegen sich selbst: "Bin Ich nicht euer Herr?" Sie sagten: "Ja, wir bezeugen es, auf dass ihr am Tag der Auferstehung saget: Wir waren dessen unachtsam. Oder ihr saget: Unsere Väter haben früher nur andere beigesellt, und wir waren eine Nachkommenschaft nach ihnen; willst Du uns denn vernichten für das, was die Verfälscher getan haben?" Er sagte: "Wahrlich, Ich lasse die sieben Himmel und die sieben Erden Zeugen gegen euch sein, und Ich lasse euren Vater Ādam Zeugen gegen euch sein, damit ihr am Tag der Auferstehung nicht saget: Wir wussten nichts davon. Wisset, dass es keinen Gott außer Mir gibt und keinen Herrn außer Mir. Beigesellt Mir nichts! Und wahrlich, Ich werde Gesandte zu euch senden, die euch vor Meinem Bund und Meinem Versprechen warnen, und Ich werde Meine Schriften auf euch herabsenden." Sie sagten: "Wir bezeugen, dass Du unser Herr und unser Gott bist; wir haben keinen Herrn außer Dir und keinen Gott außer Dir." So bekannten sie sich an jenem Tag zum Gehorsam. Er erhob ihren Vater Ādam zu ihnen, und er sah unter ihnen den Reichen, den Armen, den Schönen und denjenigen, der weniger als das war. Da sagte er: "O mein Herr, hättest Du doch Gleichheit unter Deine Diener gebracht!" Er sagte: "Ich liebte es, gedankt zu werden." Er sah unter ihnen die Propheten wie Lampen, auf denen das Licht ruhte; sie wurden mit einem anderen Bund ausgezeichnet, dem des Gesandtenamtes und der Prophetie. Dies ist es, worauf sich der Erhabene bezieht: "Und als Wir von den Propheten ihren Bund nahmen, und von dir, von Nūḥ, Ibrāhīm, Mūsā und 'Īsā, dem Sohn der Maryam; und Wir nahmen von ihnen einen festen Bund" (1). Und das ist es, worauf Er sich bezieht: "Richte also dein Antlitz in Aufrichtigkeit auf die Religion; die Veranlagung Allāhs, gemäß der Er die Menschen erschuf; keine Abänderung gibt es für die Schöpfung Allāhs" (2). Und in diesem Zusammenhang sagte Er: "Dies ist ein Warner von den ersten Warnern" (3). Und in diesem Zusammenhang sagte Er: "Und Wir fanden bei den meisten von ihnen keine Treue zum Bund, sondern Wir fanden, dass die meisten von ihnen Frevler waren" (4)(5).

8538 – Abū Sa'īd al-Ašaǧ Ya'lā ibn 'Ubayd berichtete uns, al-Aǧlaḥ berichtete uns, von aḍ-Ḍaḥḥāk, er sagte: Wahrlich, Allāh brachte aus dem Rücken Ādams, an dem Tag, als Er ihn erschuf, das hervor, was bis zum Tag der Auferstehung sein wird. Er brachte sie wie Ameisen hervor, dann sagte Er: "Bin Ich nicht euer Herr?" Sie sagten: "Ja." Die Engel sagten: "Wir bezeugen es, auf dass ihr am Tag der Auferstehung saget: Wir waren dessen unachtsam..." bis zu Seinen Worten: "...die Verfälscher."