Er ist ein Mann aus der Stadt der Tyrannen, der Bal'am genannt wird. Er kannte den größten Namen Allāhs. Als Mūsā zu ihnen kam, kamen seine Vettern und sein Volk zu ihm und sagten: "Mūsā ist ein neuer Mann mit zahlreichen Truppen, und wenn er uns besiegt, wird er uns vernichten. Bitte Allāh also, Mūsā und diejenigen, die mit ihm sind, von uns abzuwehren." Er sagte: "Wenn ich Allāh bitte, Mūsā und diejenigen, die mit ihm sind, abzuwehren, gehen mein Diesseits und mein Jenseits verloren." Sie ließen nicht von ihm ab, bis er gegen sie betete, woraufhin er von dem abfiel, worauf er sich befand. Das ist Seine Aussage: "...doch er sich davon loslöste; da ließ ihn der Satan folgen, und er wurde zu einem der Verirrten."

Die fünfte Auffassung:

8546 – Abū Zur'a berichtete uns, Ṣafwān berichtete uns, al-Walīd berichtete uns, Sa'īd berichtete uns, von Qatāda, er sagte: Ka'b al-Aḥbār sagte: "Und verlies ihnen die Kunde von demjenigen, dem Wir Unsere Zeichen gaben" – das ist Bal'am ibn Bā'ūrā', und er war ein Mann aus dem Volk von al-Balqā', und er kannte den größten Namen Allāhs, den Er, wenn mit ihm gebeten wurde, erhört, unter den Tyrannen, die in Jerusalem (Bayt al-Maqdis) waren.

8547 – 'Alī ibn al-Ḥusayn berichtete uns, 'Uṯmān ibn Abī Šayba berichtete uns, Ǧarīr berichtete uns, von Muġīra, von aš-Ša'bī über "Und verlies ihnen die Kunde von demjenigen, dem Wir Unsere Zeichen gaben, doch er sich davon loslöste", er sagte: Ibn 'Abbās sagte: Er ist Bal'am ibn Bā'ūrā', ein Mann aus den Kindern Isrā'īls. Er sagte: Und die Ṯaqīf sagen: Er ist Umayya ibn Abī ṣ-Ṣalt, und die Anṣār sagen: Er ist der Mönch, für den die Moschee der Zwietracht (Masǧid aš-Šiqāq) gebaut wurde.

Die sechste Auffassung:

8548 – Muḥammad ibn Yaḥyā berichtete uns, al-'Abbās berichtete uns, Yazīd berichtete uns, von Sa'īd, von Qatāda über "Und verlies ihnen die Kunde von demjenigen, dem Wir Unsere Zeichen gaben", er sagte: Dies ist ein Gleichnis, das Allāh für jemanden prägte, dem die Rechtleitung dargeboten wurde, der sich jedoch weigerte, sie anzunehmen, und sie verließ.

Seine Worte, erhaben ist Er: "Dem Wir Unsere Zeichen gaben"

8549 – Mein Vater berichtete uns, Ibn Abī 'Umar al-'Adanī berichtete uns, Sufyān berichtete uns, von Abū Sa'd al-A'war, von 'Ikrama, von Ibn 'Abbās über Seine Worte: "Und verlies ihnen die Kunde von demjenigen, dem Wir Unsere Zeichen gaben, doch er sich davon loslöste", er sagte: Er ist ein Mann, dem drei Bitten gewährt wurden, die für ihn erhört werden sollten. Er hatte eine Frau, von der er ein Kind hatte. Sie sagte: "Überlasse mir eine davon." Er sagte: "Du hast eine, was willst du also?" Sie sagte: "Bitte Allāh, mich zur schönsten Frau unter den Kindern Isrā'īls zu machen." Er bat Allāh, und Er machte sie zur schönsten Frau unter den Kindern Isrā'īls. Als sie wusste, dass es unter ihnen keine wie sie gab, wandte sie sich von ihm ab und wollte etwas anderes. Er bat Allāh, dass er