[Seine Aussage, der Erhabene: "und Er wird euch eine Unterscheidung (Furqān) geben"]
[Die erste Auffassung]
8988 - Abū Zurʿa berichtete uns, Minǧāb berichtete uns, Bišr ibn ʿUmāra berichtete uns von Abū Rawq, von aḍ-Ḍaḥḥāk, von Ibn ʿAbbās zu Seiner Aussage: "Er wird euch eine Unterscheidung (Furqān) geben", er sagt: einen Sieg (Naṣr).
Die zweite Auffassung:
8989 - Mein Vater berichtete uns, Abū Ṣāliḥ berichtete uns, Muʿāwiya ibn Ṣāliḥ berichtete uns von ʿAlī ibn Abī Ṭalḥa, von Ibn ʿAbbās zu seiner Aussage: "O die ihr glaubt, wenn ihr Allah fürchtet, wird Er euch eine Unterscheidung (Furqān) geben", und Furqān bedeutet: Einen Ausweg.
Und es wurde von Muǧāhid, ʿIkrima, aḍ-Ḍaḥḥāk, Qatāda, as-Suddī und Muqātil ibn Ḥayyān überliefert – jedoch sagte Muǧāhid: Einen Ausweg im Diesseits und im Jenseits. Und in einer der beiden Überlieferungen von Ibn ʿAbbās und as-Suddī: Rettung am Tag der Auferstehung.
Die dritte Auffassung:
8990 - Muḥammad ibn al-ʿAbbās berichtete uns, Muḥammad ibn ʿAmr berichtete uns, Salama ibn al-Faḍl berichtete uns von Muḥammad ibn Isḥāq, Muḥammad ibn Ǧaʿfar ibn az-Zubayr berichtete uns von ʿUrwa ibn az-Zubayr: "Er wird euch eine Unterscheidung (Furqān) geben", das heißt: eine Trennung zwischen Wahrheit und Falschheit. Allah zeigt durch sie eure Wahrheit auf und löscht durch sie die Falschheit derjenigen aus, die euch widersprachen.
Seine Aussage, der Erhabene: "und eure bösen Taten tilgen"
8991 - Mein Vater berichtete uns, Ibrāhīm ibn Mahdī berichtete uns, Yaḥyā ibn Yaʿlā berichtete uns von Manṣūr oder Layṯ, von Muǧāhid zu Seiner Aussage: Er vergibt viel von den Sünden, wem Er will. Und von aṯ-Ṯawrī wurde Ähnliches überliefert.
Seine Aussage, der Erhabene: "Und Allah besitzt die gewaltige Huld"
8992 - Mein Vater berichtete uns, ʿAbd Allāh ibn Ṣāliḥ ibn Muslim berichtete uns, Fuḍayl ibn Marzūq berichtete uns von ʿAṭīya, Ibn ʿAbbās berichtete mir, er sagte: Wenn Allah von einer Sache sagt, sie sei gewaltig (ʿaẓīm), so ist sie gewaltig.
8993 - Abū Zurʿa berichtete uns, Ibn Bukayr berichtete uns, Ibn Lahīʿa berichtete uns, ʿAṭāʾ ibn Dīnār berichtete uns von Saʿīd ibn Ǧubayr zu Seiner Aussage: "die gewaltige", er meint: eine reichliche.
Seine Aussage, der Erhabene: "Und als die Ungläubigen gegen dich Ränke schmiedeten"
8994 - ʿAlī ibn al-Ḥusayn berichtete uns, Ibrāhīm ibn Saʿīd al-Ǧawharī berichtete uns, Yaḥyā ibn Saʿīd al-Umawī berichtete uns von Muḥammad ibn Isḥāq, von Ibn Abī Laylā, von Muǧāhid, von Ibn ʿAbbās:
