Sein Wort, der Erhabene: "Und wenn sie sich neigen"
9116 - Aḥmad ibn ʿUṯmān ibn Ḥakīm berichtete uns – in dem, was er mir schrieb –, Aḥmad ibn al-Mufaḍḍal berichtete uns, Asbāṭ berichtete uns von as-Suddī zu: "Und wenn sie sich neigen", er sagt: Wenn sie den Frieden wollen, dann wolle ihn auch.
9117 - Ḥaǧǧāǧ ibn Ḥamza berichtete uns, Šabāba berichtete uns, Warqāʾ berichtete uns von Ibn Abī Naǧīḥ, von Muǧāhid zu: "Und wenn sie sich neigen" zum Frieden (as-salm): Es ist Quraiẓa.
Sein Wort, der Erhabene: "zum Frieden (as-salm)"
[Die erste Auffassung]
9118 - Abū Zurʿa berichtete uns, Minǧāb ibn al-Ḥāriṯ berichtete uns, Bišr ibn ʿUmāra berichtete uns von Abū Rauq, von aḍ-Ḍaḥḥāk, von Ibn ʿAbbās zu Seinem Wort: "Und wenn sie sich zum Frieden (as-salm) neigen", er sagte: Zum Gehorsam.
Die zweite Auffassung:
9119 - Mein Vater berichtete uns, Ismāʿīl ibn Raǧāʾ al-Qurašī berichtete uns, Maʿqil ibn ʿUbaid Allāh berichtete uns von ʿAbd al-Karīm al-Ǧazarī, von aḍ-Ḍaḥḥāk, von Ibn ʿAbbās zu Seinem Wort: "Und wenn sie sich zum Frieden (as-salm) neigen", er meint: Mit dem Kasra-Vokal (as-silm), so neige dich ihm zu, denn es ist die Versöhnung.
9120 - Abū ʿĀmir Ismāʿīl ibn ʿAmr al-Ḥimṣī berichtete uns, Ibrāhīm ibn al-ʿAlāʾ berichtete uns, ʿAbd al-Wāḥid ibn Maysara berichtete uns, Abū Ḥafṣ Mubaššir ibn ʿUbaid berichtete uns zu Seinem Wort: "Und wenn sie sich zum Frieden (as-salm) neigen", er meint: mit dem Fatha-Vokal über dem Sīn, er meint die Versöhnung.
Es wurde von ʿAṭāʾ al-Ḫurāsānī, Qatāda und aṯ-Ṯaurī überliefert, sie sagten: Die Versöhnung, wobei sie keine Leseart angaben.
9121 - al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn aṣ-Ṣabbāḥ berichtete uns, Ḥaǧǧāǧ ibn Muḥammad berichtete uns, Ibn Ǧuraiǧ und ʿUṯmān ibn ʿAṭāʾ berichteten uns von ʿAbd Allāh: "Und wenn sie sich zum Frieden (as-salm) neigen, so neige dich ihm zu" – diese Vers wurde durch den Vers "Kämpft gegen jene, die nicht an Gott und nicht an den Jüngsten Tag glauben..." bis zu Seinem Wort "...während sie gedemütigt sind" abrogiert. Es wurde von Muǧāhid, ʿIkrima, al-Ḥasan, Qatāda, Zaid ibn Aslam und ʿAṭāʾ al-Ḫurāsānī Ähnliches überliefert.
Sein Wort, der Erhabene: "so neige dich ihm zu"
9122 - Muḥammad ibn al-ʿAbbās, der Klient der Banū Hāšim, berichtete uns, Muḥammad ibn ʿAmr Zunayǧ berichtete uns, Salama berichtete uns von Ibn Isḥāq, Yaḥyā ibn ʿAbbād ibn ʿAbd Allāh ibn az-Zubair berichtete mir von seinem Vater zu Seinem Wort:
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِنْ جَنَحُوا
٩١١٦ - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ثنا أَسْبَاطٌ عَنِ السدي وَإِنْ جَنَحُوا يَقُولُ: إِنْ أَرَادُوا الصُّلْحَ فَأَرِدْهُ.
٩١١٧ - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ ثنا شَبَابَةُ ثنا وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ قُرَيْظَةُ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: لِلسَّلْمِ
[الوجه الأول]
٩١١٨ - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي رَوْقٍ عَنِ الضَّحَّاكِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وإن جنحوا للسلم قَالَ: الطَّاعَةِ.
الْوَجْهُ الثَّانِي:
٩١١٩ - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ الْقُرَشِيُّ ثنا مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنِ الضَّحَّاكِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ: وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ يَعْنِي:
بِالْخَفْضِ فَاجْنَحْ لَهَا فَهُوَ الصُّلْحُ.
٩١٢٠ - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْحِمْصِيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلاءِ ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مَيْسَرَةَ ثنا أو حَفْصٍ مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ فِي قَوْلِهِ: وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ يَعْنِي بِفَتْحِ السِّينِ يَعْنِي الصُّلْحَ.
وَرُوِيَ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ وَقَتَادَةَ وَالثَّوْرِيِّ قَالُوا:
الصُّلْحِ، وَلَمْ يُؤَدُّوا الْقِرَاءَةَ.
٩١٢١ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنْبَأَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَعُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا الآيَةَ نَسَخَتْهَا هَذِهِ الآيَةُ قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ إِلَى قَوْلِهِ وهم صاغرون. وَرُوِيَ عَنْ مُجَاهِدٍ وَعِكْرِمَةَ وَالْحَسَنِ وَقَتَادَةَ وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَعَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ مِثْلُ ذَلِكَ.
قَوْلُهُ تعالى: فاجنح لها
٩١٢٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو زُنَيْجٌ ثنا سَلَمَةُ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَوْلُهُ:
