ibn Yazīd al-Awdī, von 'Atiyya al-'Awfī, von Abū Sa'īd al-Khudrī, Gott habe Wohlgefallen an ihm, er sagte: Die Hölle sagt: „Mein Herr, Du hast mir versprochen, mich zu füllen.“ Gott sagt: „So ist es.“ Und die Hölle sagt: „Ist noch mehr? Ist noch mehr?“, und die Zusage unseres Herrn wurde erfüllt.

Sein Wort, erhaben sei Er: „O Adam, bewohne du und deine Gattin das Paradies.“

8275 - 'Isām ibn Rawwād al-'Asqalānī berichtete uns, Ādam ibn Abī Iyās berichtete uns, Abū Ja'far ar-Rāzī berichtete uns, von ar-Rabī' ibn Anas, von Abū al-'Āliya, er sagte: Gott, gesegnet und erhaben sei Er, sagte: „O Adam, bewohne du und deine Gattin das Paradies.“ Er sagte: Gott erschuf Adam an einem Freitag und ließ ihn am Freitag in das Paradies eintreten und brachte ihn in den Gärten des Firdaws unter.

8276 - Abū Zur'a berichtete uns, 'Amr ibn Hammād berichtete uns, Asbāt berichtete uns, von as-Suddī, er sagte: Iblīs wurde aus dem Paradies vertrieben und Adam wurde im Paradies untergebracht. So ging er darin umher, einsam, ohne Gattin, bei der er Ruhe finden könnte. Er schlief einen Schlaf und erwachte, als eine Frau bei seinem Haupt saß, die Gott, der Mächtige und Erhabene, aus seiner Rippe erschaffen hatte. Er fragte sie: „Wer bist du?“ Sie sagte: „Eine Frau.“ Er sagte: „Und warum wurdest du erschaffen?“ Sie sagte: „Damit du bei mir Ruhe findest.“ Die Engel sagten zu ihm – sie schauten, was seine Erkenntnis erreicht hatte: „Wie heißt sie, o Adam?“ Er sagte: „Hawwā' (Eva).“ Sie sagten: „Und warum Hawwā'?“ Er sagte: „Weil sie aus etwas Lebendigem erschaffen wurde.“ Gott, der Mächtige und Erhabene, sagte: „O Adam, bewohne du und deine Gattin das Paradies.“

8277 - Mein Vater erwähnte es, 'Abd ar-Rahmān ibn 'Umar ibn Rusta al-Asbahānī berichtete uns, Abū Qutayba berichtete uns, Sa'īd al-Hunānī berichtete uns, er sagte: Ich hörte Ash'ath al-Huddānī sagen: Hawwā' war eine der Frauen des Paradieses, und das Kind war, wenn sie schwanger war, aufgrund ihrer Reinheit in ihrem Bauch sichtbar, ob es männlich oder weiblich war.

Sein Wort, erhaben sei Er: „...von wo ihr wollt.“

8278 - Al-Hasan ibn Muhammad ibn as-Sabbāh berichtete uns, Shabāba berichtete uns, Warqā' berichtete uns, von Ibn Abī Najīh, von Mujāhid – d.h. zu Seinem Wort: „...so eßt von wo ihr wollt“ – er sagte: „Es gibt keine Abrechnung gegen euch.“

Sein Wort, erhaben sei Er: „Und naht nicht diesem Baum.“

[Die erste Auffassung]

8279 - Abū Sa'īd al-Ashajj berichtete uns, 'Ubayd Allāh ibn Mūsā berichtete uns, von Isrā'īl, von as-Suddī, von jemandem, der ihm berichtete, von Ibn 'Abbās, er sagte: „Der Baum, von dem Adam abgehalten wurde, ist der Weinstock.“ Und Ähnliches wurde von Sa'īd ibn Jubayr, ash-Sha'bī, Ja'd ibn Hubayra, as-Suddī und Muhammad ibn Qays überliefert.