Sein Wort, der Erhabene: "Und die Leute der 'A'rāf rufen Männern zu, die sie an ihrem Merkmal erkennen."

8522 - Und mit demselben Überlieferungsweg von Ibn 'Abbās zu Seinem Wort: "Und die Leute der 'A'rāf rufen Männern zu, die sie an ihrem Merkmal erkennen", er sagte: Sie riefen Männern im Höllenfeuer zu, die sie an ihrem Merkmal erkannten.

Sein Wort, der Erhabene: "Sie sagten: 'Was hat euch eure Menge genützt und das, was ihr hochmütig zu tun pflegtet?'"

8523 - Und mit demselben Überlieferungsweg von Ibn 'Abbās: "Sie sagten: 'Was hat euch eure Menge genützt'" – (d. h.) eure große Anzahl – "'und das, was ihr hochmütig zu tun pflegtet?'"

8524 - Mein Vater berichtete uns, 'Abdallāh ibn Marwān Abū Schaich al-Harrānī berichtete uns, Zuhair ibn Mu'āwiya Abū Khaithama berichtete uns, Sulaimān at-Taimī berichtete von Abū Mijdlaz zu: "Sie sagten: 'Was hat euch eure Menge genützt und das, was ihr hochmütig zu tun pflegtet?'", er sagte: Dies ist der Zeitpunkt, als die Bewohner des Paradieses das Paradies betraten.

8525 - Ahmad ibn 'Uthmān ibn Hakīm al-Awdī berichtete uns in dem, was er mir schrieb, Ahmad ibn Mufaddal berichtete uns, Asbāt berichtete uns, von as-Suddī, er sagte: Da gingen Menschen von den Gewalttätigen an ihnen vorbei, und sie erkannten sie an ihren Merkmalen. Da riefen die Leute der 'A'rāf sie an und sagten: "Was hat euch eure Menge genützt und das, was ihr hochmütig zu tun pflegtet?" (Es handelt sich um) diese Schwachen.

8526 - Mūsā ibn Hārūn at-Tūsī berichtete uns in dem, was er mir schrieb, al-Husain ibn Muhammad al-Marwazī berichtete uns, Schaibān berichtete von Qatāda zu Seinem Wort: "Was hat euch eure Menge genützt und das, was ihr hochmütig zu tun pflegtet?", er sagte: Allah hat ihre Menge vernichtet und ihr Hochmut ist im Höllenfeuer gelandet.

8527 - Abū Yazīd al-Qarātīsī berichtete uns in dem, was er mir schrieb, Asbagh ibn al-Faradsch berichtete uns, er sagte: Ich hörte 'Abdur-Rahmān ibn Zaid sagen zu Seinem Wort: "Was hat euch eure Menge genützt und das, was ihr hochmütig zu tun pflegtet?", er sagte: (Gegenüber) den Gehorsamen Allahs, des Erhabenen.

Sein Wort, der Erhabene: "Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, dass Allah sie nicht mit Barmherzigkeit erreichen wird?"

8528 - Muhammad ibn Sa'd berichtete uns in dem, was er mir schrieb, mein Vater berichtete mir, mein Onkel berichtete mir, von seinem Vater, von seinem Vater, von Ibn 'Abbās zu Seinem Wort: "Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, dass Allah sie nicht mit Barmherzigkeit erreichen wird?", er meint damit die Leute der 'A'rāf.