Das Wort Gottes, des Erhabenen: "Und sie werden wahrlich schwören: Wir wollten nur das Beste. Doch Gott bezeugt, dass sie Lügner sind" (9:107).

10072 – Mit diesem Überlieferungskettengang, von Ibn 'Abbas über das Wort Gottes: "Und sie werden wahrlich schwören: Wir wollten nur das Beste. Doch Gott bezeugt, dass sie Lügner sind", er sagte: Als der Gesandte Gottes – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – die Quba-Moschee erbaute, zogen Männer der Ansar aus, darunter: Bahzaj, der Großvater von 'Abd Allah ibn Hunayf, und Wadi'a ibn Khidham, und Mujammi' ibn Jariya al-Ansari. Sie bauten die Moschee des Heuchelei (Masjid al-Nifaq). Da sagte der Gesandte Gottes – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – zu Bahzaj: "Wehe dir, o Bahzaj! Was hast du mit dem beabsichtigt, was ich sehe?" Er sagte: "O Gesandter Gottes, bei Gott, ich wollte nur das Beste." Er war jedoch ein Lügner, aber der Gesandte Gottes – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – glaubte ihm und wollte ihn entschuldigen. Da offenbarte Gott, der Erhabene: "Und sie werden wahrlich schwören: Wir wollten nur das Beste. Doch Gott bezeugt, dass sie Lügner sind."

10073 – 'Abd Allah ibn Sulayman berichtete uns, al-Husayn ibn 'Ali berichtete uns, 'Amir berichtete uns, von Asbat, von al-Suddi über das Wort Gottes: "Und sie werden wahrlich schwören: Wir wollten nur das Beste", sie schworen, dass sie damit nichts anderes als das Gute wollten.

Das Wort Gottes, des Erhabenen: "Steh niemals darin" (9:108).

10074 – Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, Mu'awiya ibn Salih ibn 'Ali ibn Abi Talha berichtete uns, von Ibn 'Abbas, er sagte: Als sie mit ihrer Moschee fertig waren, kamen sie zum Propheten – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – und sagten: "Wir sind mit dem Bau unserer Moschee fertig geworden und möchten, dass du darin betest und um Segen bittest." Da offenbarte Gott: "Steh niemals darin."

Das Wort Gottes, des Erhabenen: "Ein Gebetshaus, das vom ersten Tag an auf Gottesfurcht gegründet wurde" (9:108).

[Erste Auffassung]

10075 – Yunus ibn 'Abd al-A'la teilte uns durch Vorlesen mit, Anas ibn 'Iyad berichtete uns, von Anas ibn Abi Yahya, dem Klienten der Aslamiten, er sagte: Ich hörte meinen Vater von Abu Sa'id al-Khudri berichten, dass ein Mann aus den Banu Khudra und ein Mann aus den Banu 'Awf über das "Gebetshaus, das auf Gottesfurcht gegründet wurde", stritten. Der 'Awfi sagte: "Es ist unsere Moschee in Quba." Der Khudri sagte: "Es ist diese Moschee, die Moschee des Gesandten Gottes – Gott segne ihn und schenke ihm Heil." Sie fragten ihn (den Propheten) danach, und er sagte: "Es ist diese Moschee, die Moschee des Gesandten Gottes – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – und darin liegt viel Gutes."

Die zweite Auffassung:

10076 – Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, Mu'awiya ibn Salih berichtete uns, von 'Ali ibn Abi Talha.