[Seine Worte, erhaben sei Er: "dann bekämpft die Anführer des Unglaubens"]

[Die erste Auffassung]

10020 - Muhammad ibn 'Abd Allah ibn Maymun al-Iskandarani berichtete uns, al-Walid ibn Muslim berichtete uns, Safwan ibn 'Amr berichtete von 'Abd ar-Rahman ibn Jubayr ibn Nufayr, dass er während der Zeit von Abu Bakr, möge Allah mit ihm zufrieden sein, zu den Leuten sprach, als er sie nach Syrien entsandte. Er sagte: Ihr werdet auf ein Volk treffen, deren Köpfe kahlgeschoren sind, so schlagt die Sitze des Satans unter ihnen mit den Schwertern nieder. Bei Allah, einen von ihnen zu töten, ist mir lieber, als siebzig von anderen zu töten, und dies, weil Allah sagt: "dann bekämpft die Anführer des Unglaubens".

Und die zweite Auffassung:

10021 - Yunus ibn Habib berichtete uns, Abu Dawud berichtete uns, Shu'ba berichtete von Abu Bishr, der Mujahid sagen hörte, er berichte von Ibn 'Umar zu Allahs Wort: "dann bekämpft die Anführer des Unglaubens, denn sie haben keine Eide". Er sagte: Abu Sufyan ibn Harb gehört zu ihnen. Abu Muhammad sagte: Das heißt, bevor er den Islam annahm. Und von Sa'id ibn Jubayr wurde Ähnliches berichtet.

10022 - Mein Vater berichtete uns, Muhammad ibn 'Abd al-A'la berichtete uns, Muhammad ibn Thawr berichtete von Ma'mar, er sagte: Qatada sagte: Die Anführer des Unglaubens sind Abu Sufyan, Abu Jahl, Umayya ibn Khalaf, Suhayl ibn 'Amr und 'Utba ibn Rabi'a.

10023 - Mein Vater berichtete uns, 'Abd al-'Aziz ibn Munib berichtete uns, Abu Mu'adh an-Nahwi berichtete von 'Ali ibn Sulayman, von ad-Dahhak zu: "dann bekämpft die Anführer des Unglaubens", das heißt: die Oberhäupter der Götzendiener aus der Bevölkerung von Mekka.

Und die dritte Auffassung:

10024 - Ahmad ibn Sinan berichtete uns, Abu Mu'awiya berichtete uns, al-A'mash berichtete von Zayd ibn Wahb, von Hudhayfa, er sagte: Sie erwähnten bei ihm diesen Vers: "dann bekämpft die Anführer des Unglaubens". Er sagte: Die Leute dieses Verses wurden bisher noch nicht bekämpft.

Die vierte Auffassung:

10025 - Muhammad ibn Sa'd al-'Awfi berichtete uns – in dem, was er mir schriftlich mitteilte – mein Vater berichtete uns, mein Onkel al-Husayn berichtete von seinem Vater, von seinem Großvater, von Ibn 'Abbas zu: "dann bekämpft die Anführer des Unglaubens", das heißt: die Leute des Vertrages von den Götzendienern; er nannte sie "Anführer des Unglaubens".