Seine Worte, der Erhabene: „Unser Herr, mache uns nicht zur Versuchung für das frevelnde Volk, und rette uns.“

10522 - Hajjaj ibn Hamza erzählte uns, Schababa erzählte uns, Warqa' erzählte uns, von Ibn Abi Nadschih, von Mudschahid zu Seinen Worten: „mache uns nicht zur Versuchung für das frevelnde Volk“, er sagt: „Peinige uns nicht durch die Hände des Volkes Pharaos und nicht durch eine Pein von Dir, sodass das Volk Pharaos sagen würde: 'Wären sie auf der Wahrheit, so wären sie nicht bestraft worden', und wir ihnen nicht ausgeliefert würden, sodass sie durch uns in Versuchung geführt werden.“

10523 - Ahmad ibn Sinan erzählte uns, von 'Abd al-Rahman ibn Mahdi, von Sufyan, von seinem Vater, von Abu al-Duha zu: „Unser Herr, mache uns nicht zur Versuchung für das frevelnde Volk“, er sagte: „Wenn Du sie gegen uns triumphieren lässt, so nehmen sie an Tyrannei zu.“ Und Ähnliches wurde von Abu Qilaba überliefert.

10524 - Mein Vater erzählte uns, Abu Salama erzählte uns, Hammad ibn Salama erzählte uns, von 'Imran ibn Hudayr, von Abu Midschlaz zu Seinen Worten: „mache uns nicht zur Versuchung für das frevelnde Volk“, er sagt: „Unser Herr, lass sie nicht über uns triumphieren, sodass sie meinen, sie seien besser als wir.“ Und Ähnliches wurde von 'Ikrimah überliefert.

10525 - Abu Yazid al-Qaratisi berichtete uns in dem, was er mir schrieb, Asbagh ibn al-Faradsch erzählte uns, er sagte: Ich hörte 'Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam zu Seinen Worten: „Unser Herr, mache uns nicht zur Versuchung für das frevelnde Volk“ sagen: „Prüfe uns nicht durch sie, sodass wir uns abmühen und für sie zur Versuchung werden.“ Dies ist die Versuchung, und er las „Fitnatan lil-zalimin“ (eine Versuchung für die Frevler) und sagte: „Die Polytheisten pflegten den Propheten, Gottes Segen und Heil seien auf ihm, und die Gläubigen zu peinigen und sie anzufeinden. Ist das nicht eine Versuchung für sie und ein Übel für sie? Und es ist eine Prüfung für die Gläubigen.“

Seine Worte, der Erhabene: „Und Wir offenbarten Musa und seinem Bruder: 'Gewährt eurem Volk in Ägypten Häuser als Wohnsitz'."

[Die erste Auffassung]

10526 - Hajjaj ibn Hamza erzählte uns, Schababa erzählte uns, Warqa' erzählte uns, von Ibn Abi Nadschih, von Mudschahid zu Seinen Worten: „Gewährt eurem Volk in Ägypten Häuser als Wohnsitz“, er sagte: „Misr (Ägypten) ist Alexandria.“

Die zweite Auffassung:

10528 - Abu Sa'id al-Aschadd erzählte uns, Abu Yahya al-Razi erzählte uns, von Abu Sinan, von Thabit, von al-Dahhak zu „Und Wir offenbarten Musa und seinem Bruder: 'Gewährt eurem Volk in Ägypten Häuser als Wohnsitz'“, er sagte: „(Das bedeutet) Gebetshäuser.“