[Seine Worte, der Erhabene: "Und macht eure Häuser zu Qibla (Gebetsrichtung)"]
[Die erste Auffassung]
10529 - Ahmad ibn Sinan erzählte uns, 'Abd al-Rahman ibn Mahdi erzählte uns, Sufyan erzählte uns, von Khusayf, von 'Ikrimah, von Ibn 'Abbas zu: "Und macht eure Häuser zu Qibla", er sagte: "(Das bedeutet) Gebetshäuser." Und Ähnliches wurde von Mudschahid in einigen Überlieferungen sowie von al-Rabi' ibn Anas und Zayd ibn Aslam überliefert.
10530 - Muhammad ibn 'Abd Allah ibn Yazid al-Muqri' erzählte uns, Sufyan erzählte uns, von Mansur, von Ibrahim zu Seinen Worten: "Und macht eure Häuser zu Qibla", er sagte: "Sie waren in Furcht, daher wurde ihnen befohlen, in ihren Häusern zu beten."
10531 - Mein Vater erzählte uns, Ibn Abi 'Umar erzählte uns, Sufyan erzählte uns, von Ibn Abi Nadschih, von Mudschahid zu Seinen Worten: "Und macht eure Häuser zu Qibla", er sagte: "Sie pflegten nur im Haus zu beten, als sie sich vor dem Volk Pharaos fürchteten, daher wurde ihnen befohlen, in ihren Häusern zu beten." Sufyan sagte: "Ihnen wurde gegeben, was dem Propheten, Gottes Segen und Heil seien auf ihm, gegeben wurde, doch sie lehnten es ab, dass die Erde für sie zur Gebetsstätte und zum Mittel der rituellen Reinigung gemacht werde." Und Ähnliches wurde von Abu Malik und Qatadah überliefert.
Die zweite Auffassung:
10532 - Mein Vater erzählte uns, Sahl ibn 'Uthman erzählte uns, 'Ali ibn 'Amir erzählte uns, von 'Ata' ibn al-Sa'ib, von Sa'id ibn Dschubayr, von Ibn 'Abbas zu Seinen Worten: "Und macht eure Häuser zu Qibla", er sagte: "(Das bedeutet) einander gegenüberliegend."
Die dritte Auffassung:
10533 - Mein Vater erzählte uns, 'Abd Allah ibn Dschafar al-Duqi erzählte uns, Ibn al-Mubarak erzählte uns, von Ibn Abi Layla, von al-Minhal ibn 'Amr, von Sa'id ibn Dschubayr, von Ibn 'Abbas zu Seinen Worten: "Und macht eure Häuser zu Qibla", er sagte: "(In Richtung) zur Kaaba." Und Ähnliches wurde von Mudschahid und al-Dahhak überliefert.
Seine Worte, der Erhabene: "Und verrichtet das Gebet"
10534 - 'Isam ibn Rawwad erzählte uns, Adam erzählte uns, Mubarak ibn Fadala erzählte uns, von al-Hasan zu Seinen Worten: "Und verrichtet das Gebet", er sagte: "Es ist eine verpflichtende Vorschrift; die Taten nützen nicht, außer durch sie und durch die Zakat." Und Ähnliches wurde von 'Ata' und Qatadah überliefert.
[قوله تعالى: واجعلوا بيوتكم قبلة]
[الوجه الأول]
١٠٥٢٩ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً قَالَ: مَسَاجِدَ- وَرُوِيَ عَنْ مُجَاهِدٍ فِي بَعْضِ الرِّوَايَاتِ وَالرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ نَحْوُ ذَلِكَ.
١٠٥٣٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ المقري، ثنا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَوْلُهُ: وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً قَالَ: كَانُوا خَائِفِينَ فَأُمِرُوا أَنْ يُصَلُّوا فِي بُيُوتِهِمْ.
١٠٥٣١ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ: وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً قَالَ: كَانُوا لَا يُصَلُّونَ إِلا فِي الْبَيْتِ حِينَ خَافُوا مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ فَأُمِرُوا أَنْ يُصَلُّوا فِي بُيُوتَهُمْ
قَالَ سُفْيَانُ: أُعْطُوا مَا أُعْطِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبَوْا أَنْ تُجْعَلَ لَهُمُ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطُهُورًا وَرُوِيَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ وَقَتَادَةَ نَحْوُ ذَلِكَ.
وَالْوَجْهُ الثَّانِي:
١٠٥٣٢ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَامِرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً قَالَ: مُقَابِلَ بَعْضِهَا بَعْضًا.
وَالْوَجْهُ الثَّالِثُ:
١٠٥٣٣ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الدقي، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً قَالَ: إِلَى الْكَعْبَةِ وَرُوِيَ عَنْ مُجَاهِدٍ وَالضَّحَّاكِ، نَحْوُهُ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ
١٠٥٣٤ - حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادٍ، ثنا آدَمُ، ثنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ فِي قَوْلِهِ: وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ قَالَ: فَرِيضَةٌ وَاجِبَةٌ لَا تَنْفَعُ الأَعْمَالُ إِلا بِهَا وَبِالزَّكَاةِ، وَرُوِيَ عَنْ عَطَاءٍ وَقَتَادَةَ نَحْوُ ذَلِكَ.
