Seine Worte, Erhaben sei Er: "Und Sein Thron war auf dem Wasser"

10697 - Aḥmad ibn Sinān berichtete uns, Abū Aḥmad az-Zubayrī erzählte uns, Sufyān erzählte uns, von al-Aʿmasch, von Ibn ʿAmr, von Saʿīd ibn Ǧubayr, von Ibn ʿAbbās: "Und Sein Thron war auf dem Wasser". Was für eine Sache war das Wasser? Er sagte: Auf dem Rücken des Windes.

10698 - Ḥaǧǧāǧ ibn Ḥamza berichtete uns, Schabāba erzählte uns, Warqāʾ erzählte uns, von Ibn Abī Naǧīḥ, von Muǧāhid zu Seinen Worten: "Und Sein Thron war auf dem Wasser" - bevor Er irgendetwas erschuf.

10699 - Mein Vater berichtete uns, Hischām ibn Ḫālid erzählte uns, Schuʿayb ibn Isḥāq erzählte uns, Saʿīd erzählte uns, von Qatāda zu Seinen Worten: "Und Sein Thron war auf dem Wasser". Er verkündet euch, Erhaben und Gepriesen sei Er, wie der Beginn Seiner Schöpfung war, bevor Er die Himmel und die Erde erschuf.

10700 - Mein Vater berichtete uns, Sahl ibn ʿUthmān erzählte uns, ʿUbayd Allāh ibn Mūsā erzählte uns, von Abū Ǧaʿfar ar-Rāzī, von ar-Rabīʿ, von Anas: "Und Sein Thron war auf dem Wasser". Er sagte: Sein Thron war auf dem Wasser. Als Er dann die Himmel und die Erde erschuf, teilte Er jenes Wasser in zwei Teile, dasjenige, auf dem Sein Thron war, und machte eine Hälfte unter den Thron; dies ist das vollgepumpte Meer (al-baḥr al-masǧūr).

10701 - Abū Zurʿa berichtete uns, Minǧāb ibn al-Ḥārith erzählte uns, Bischr ibn ʿUmāra berichtete uns, von Abī Rawq, von aḍ-Ḍaḥḥāk, von Ibn ʿAbbās: Der Thron wurde nur deswegen Thron (ʿArsch) genannt, wegen seiner Erhabenheit.

10702 - Ḥaǧǧāǧ ibn Ḥamza berichtete uns, Abū Usāma erzählte uns, Ismāʿīl ibn Abī Ḫālid erzählte uns, er sagte: Ich hörte Saʿd aṭ-Ṭāʾī sagen: Der Thron ist ein roter Rubin.

Es wurde Baḥr ibn Naṣr al-Ḫawlānī al-Miṣrī vorgelesen, Asad ibn Mūsā erzählte uns, Yūsuf ibn Ziyād erzählte uns, von Abū Ilyās, dem Sohn der Tochter von Wahb, von Wahb ibn Munabbih, er sagte: Wahrlich, Allāh erschuf den Thron aus Seinem Licht.

10703 - ʿAlī ibn al-Ḥusayn berichtete uns, Muḥammad ibn ʿĪsā erzählte uns, Salama ibn al-Faḍl erzählte uns, Muḥammad ibn Isḥāq sagte: Und Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf, und Sein Thron war auf dem Wasser. Es war so, wie Er Sich Selbst beschrieb, Erhaben und Gepriesen sei Er: Wahrlich, es gibt nur das Wasser, darauf ist der Thron, und auf dem Thron ist der Besitzer der Majestät, der Ehre, der Macht, der Herrschaft, der Königsherrschaft, der Allmacht, der Milde, des Wissens, der Barmherzigkeit und der Vergeltung; Derjenige, der tut, was Er will.