Und wer „ʿamila ġayra ṣāliḥin“ (er vollbrachte ein nicht rechtschaffenes Werk) las:

10929 - al-Munḏir b. Šāḏān berichtete uns, Hūda erzählte uns, ʿAwn erzählte uns, von al-Ḥasan, dass er (es) las: „ʿamila ġayra ṣāliḥin“. Er sagte: „Er war ein unehelich gezeugtes Kind und wurde ihm zugeschrieben, so erklärte ihn Allāh seit dem Tag der Überflutung für nicht zugehörig.“

Der zweite Aspekt:

Abū Zurʿa berichtete uns, Minǧāb b. al-Ḥāriṯ erzählte uns, Bišr b. ʿUmāra erzählte uns, von Abū Rawq, von aḍ-Ḍaḥḥāk, von Ibn ʿAbbās zu Seinem Wort: „er vollbrachte ein nicht rechtschaffenes Werk“, er sagte: „Die Frauen der Propheten begehen keinen Ehebruch.“ Und er las es: „ʿamila ġayra ṣāliḥin“. Er sagte: „Er sagt: ‚Deine Bitte an Mich, o Nūḥ, ist ein nicht rechtschaffenes Werk, das Ich dir nicht gutheiße.‘“

Seine Worte: „So bitte Mich nicht um etwas, wovon du kein Wissen hast.“

10930 - Ḥaǧǧāǧ b. Ḥamza berichtete uns, Šabāba erzählte uns, Warqāʾ erzählte uns, von Ibn Abī Naǧīḥ, von Muǧāhid: „So bitte Mich nicht um etwas, wovon du kein Wissen hast“ – Allāh sagte zu Nūḥ, dass er nicht sein Sohn ist.

Seine Worte, erhaben sei Er: „Ich ermahne dich, dass du nicht zu den Toren gehörst.“

10931 - Und Abū Yazīd al-Qarāṭīsī berichtete uns in einem Schreiben an mich, Aṣbag b. al-Faraǧ erzählte uns, er sagte: Ich hörte ʿAbd ar-Raḥmān b. Zayd b. Aslam über Sein Wort sagen: „Ich ermahne dich, dass du nicht zu den Toren gehörst“, (d.h.:) „dass die Unwissenheit dich dazu bringt, an Mir nicht das Versprechen einzuhalten, das Ich dir gab, indem du Mich um etwas bittest, wovon du kein Wissen hast...“ Er sagte: „Denn es ist eine Verfehlung: ‚Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Und wenn Du mir nicht verzeihst und Dich meiner nicht erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören.‘“

Seine Worte, erhaben sei Er: „Und wenn Du mir nicht verzeihst und Dich meiner nicht erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören.“

10932 - Mein Vater berichtete uns, al-Faḍl b. Dukayn erzählte uns, er sagte: Ein Schreiben von ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz erreichte uns während eines Feldzuges, der in seiner Regierungszeit stattfand: „Nun denn, mich hat die Nachricht erreicht, dass dieser Feldzug etwas ist, womit Allāh Seine Geschöpfe straft. So sagt, wie Nūḥ sagte: ‚Und wenn Du mir nicht verzeihst und Dich meiner nicht erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören.‘“

Seine Worte, erhaben sei Er: „Es wurde gesagt: ‚O Nūḥ, steige herab mit Frieden von Uns.‘“

10933 - Abū Zurʿa berichtete uns, Ṣafwān erzählte uns, al-Walīd erzählte uns, Saʿīd erzählte uns, von Qatāda, er sagte: Er stieg am Tag von ʿĀšūrāʾ auf die Erde herab, und Nūḥ und die, die bei ihm waren, fasteten vom Abend bis zum Abend.“