‘Ata’ von seinem Vater ‘Ata’ ibn Abi Muslim al-Khurasani: „Und unter ihnen gibt es welche, die sagen: ‚Erlaube mir und bringe mich nicht in Versuchung.‘“ Es wird gesagt: „Erlaube mir und bringe mich nicht in Sünde und lass mich nicht zum Ungläubigen werden.“
Das Wort des Erhabenen: „Wahrlich, in die Versuchung sind sie gefallen.“
10303 - (*) Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete, Mu‘awiya ibn Salih berichtete von ‘Ali ibn Abi Talha, von Ibn ‘Abbas zu Seinem Wort: „Wahrlich, in die Versuchung sind sie gefallen.“ Er meint: „In die Bedrängnis sind sie gefallen.“
10304 - Muhammad ibn Yahya berichtete uns, al-‘Abbas ibn al-Walid berichtete, Yazid berichtete von Sa‘id, von Qatada zu Seinem Wort: „Wahrlich, in die Versuchung sind sie gefallen.“ Er sagt: „Wahrlich, in die Sünde sind sie gefallen.“
Das Wort des Erhabenen: „Und wahrlich, Dschahannam (die Hölle) wird die Ungläubigen umringen.“
10305 - ‘Ali ibn al-Husayn berichtete uns, Hafs ibn ‘Umar al-Mihraqani berichtete, Muslim ibn Qutayba berichtete von Shu‘ba, von Simak, von ‘Ikrima, von Ibn ‘Abbas: „Und wahrlich, Dschahannam wird die Ungläubigen umringen.“ Er sagte: „Das Meer.“ Und von ‘Ikrima wurde Ähnliches überliefert.
Das Wort des Erhabenen: „Wenn dich eine gute Sache trifft.“
10306 - Abu Zur‘a berichtete uns, ‘Abd al-Jabbar ibn Sa‘id al-Musahiqi berichtete, Yahya ibn Muhammad berichtete von Muhammad ibn Ishaq, von al-Hasan ibn ‘Atiyya al-‘Awfi, von seinem Vater, von Jabir ibn ‘Abd Allah, er sagte: Die Heuchler, die in Medina zurückblieben, begannen, schlechte Nachrichten über den Propheten – Allah segne ihn und gebe ihm Heil – zu verbreiten. Sie sagten: „Muhammad und seine Gefährten haben sich auf ihrer Reise abgemüht und sind umgekommen.“ Dann erreichte sie die Widerlegung ihrer Behauptung und das Wohlergehen des Propheten – Allah segne ihn und gebe ihm Heil – und seiner Gefährten, was sie betrübte. Da offenbarte Allah der Erhabene dazu bezüglich ihrer Angelegenheit: „Wenn dich eine gute Sache trifft, betrübt sie sie, und wenn dich ein Unglück trifft, sagen sie: ‚Wir haben unsere Angelegenheit schon zuvor geregelt‘, und kehren sich ab, während sie frohlocken.“
10307 - Mein Vater berichtete uns, Abu Hudhayfa berichtete, Shibl berichtete von Ibn Abi Najih, von Mujahid: Was Sein Wort „Wenn dich eine gute Sache trifft, betrübt sie sie“ betrifft, so ist die „gute Sache“: Wohlergehen, Wohlstand und Beute.
10308 - ‘Abd Allah ibn Sulayman berichtete uns, al-Husayn ibn ‘Ali berichtete, ‘Amir ibn al-Furat berichtete, Asbat berichtete von al-Suddi zu Seinem Wort: „Wenn dich eine gute Sache trifft, betrübt sie sie.“ Was die „gute Sache“ betrifft: Wenn Allah dir zum Sieg verhilft und dich unversehrt zurückbringt, betrübt sie das.
(*) Der Ersteller des Buches für die Shamela-Software sagt: So ist die Nummerierung im Druckwerk!