..., indem er es aufgrund seines Mangels in Ruhe lässt; wenn sie dann vorbeizogen, reparierten sie es und nutzten es. Manche sagen: Sie dichteten es mit Pech ab. "Seine Eltern waren gläubig, und er war ungläubig. Wir fürchteten, dass er sie durch seine Aufsässigkeit und seinen Unglauben bedrängen würde", das heißt, dass seine Liebe sie dazu bringen würde, ihm in seiner Religion zu folgen. "Wir wollten, dass ihr Herr ihnen einen anderen an seiner Stelle gebe, der reiner und barmherziger sei", der ihnen gegenüber barmherziger ist als sie gegenüber dem ersten, den Chidr tötete. Andere als Sa'id behaupteten, dass ihnen ein Mädchen an seiner Stelle gegeben wurde. (1)
12877 - Über den Weg von al-'Awfi, von Ibn Abbas, der sagte: Als Musa und sein Volk über Ägypten siegten, ließ er sein Volk in Ägypten nieder. Als sie sich dort niedergelassen hatten, sandte Allah herab: "Und erinnere sie an die Tage Allahs." Er hielt eine Predigt vor seinem Volk und erwähnte, welches Gut und welche Gnaden Allah ihnen hatte zukommen lassen. Er erinnerte sie daran, dass Allah sie vor dem Hause Pharaos errettet hatte, und erinnerte sie an den Untergang ihres Feindes und daran, dass Allah sie zu Nachfolgern auf Erden gemacht hatte. Er sagte: "Allah sprach zu Musa, eurem Propheten, durch ein direktes Sprechen, er wählte mich für Sich aus und sandte mir aus Seiner Liebe herab. Er gab euch von allem, worum ihr gebeten habt. Euer Prophet ist also der Beste der Erdbewohner, und ihr seid es, die dies heute anerkennen."
Er ließ keine Gnade aus, die Allah ihnen erwiesen hatte, ohne sie ihnen bekannt zu machen. Da sagte ein Mann aus den Kindern Israels zu ihm: "O Prophet Allahs, gibt es auf Erden jemanden, der wissender ist als du?" Er sagte: "Nein." Da sandte Allah Gabriel zu Musa und sagte: "Allah sagt: 'Und was lässt dich wissen, wohin Ich Mein Wissen lege? ... Doch, an der Küste des Meeres ist ein Mann, der wissender ist.'"
Ibn Abbas sagte: Es ist al-Chidr. Da bat Musa seinen Herrn, ihm diesen zu zeigen. Allah offenbarte ihm: "Geh zum Meer. Du wirst an der Küste des Meeres einen Fisch finden; nimm ihn und übergib ihn deinem Diener. Dann folge dem Ufer des Meeres. Wenn du den Fisch vergisst und er von dir weggeht, dann wirst du dort den rechtschaffenen Diener finden, den du suchst." Als der Aufstieg für Musa lang wurde und er dabei erschöpfte, fragte er seinen Diener nach dem Fisch. Er sagte: "Hast du gesehen, als wir uns zum Felsen zurückzogen? Ich vergaß den Fisch, und nur der Satan ließ mich vergessen, ihn dir zu erwähnen." Der Diener sagte: "Ich habe den Fisch gesehen, als er seinen Weg ins Meer auf wunderbare Weise nahm." Das erstaunte Musa, und er kehrte um, bis er den Felsen erreichte und den Fisch fand. Der Fisch begann im Meer zu schlagen, und Musa folgte ihm, indem er seinen Stab vor sich hielt, um das Wasser zu teilen, und dem Fisch folgte. Der Fisch berührte nichts im Meer, ohne dass es austrocknete, bis es wie ein Felsen wurde. Der Prophet Allahs begann, sich darüber zu wundern, bis der Fisch eine der Inseln des Meeres erreichte. Er traf dort al-Chidr, begrüßte ihn, und al-Chidr sagte: "Und auf dir sei der Friede... Und woher kommt dieser Gruß in diesem Land...? Wer bist du?" Er sagte: "Ich bin Musa." Da sagte er zu ihm:
(1). ad-Durr 5/412.