dass wir Mehl bis zum Monat Radjab liehen. Er sagte: "Nein, nur gegen ein Pfand." Ich kam zum Propheten, Gottes Segen und Heil seien auf ihm, und berichtete es ihm. Er sagte: "Bei Gott, ich bin wahrlich vertrauenswürdig im Himmel und vertrauenswürdig auf Erden. Hätte er mir geliehen oder verkauft, hätte ich es ihm zurückgezahlt. Geh mit meinem eisernen Kettenhemd." Ich war noch nicht bei ihm weg, als diese Ayah herabkam: "Und richte deine Augen nicht auf das, was Wir manchen Paaren von ihnen an Nutznießung gewährt haben", als würde Er ihn vom Diesseits trösten. (1)
13588 - Von Sufyan bezüglich Seiner Aussage: "Und richte deine Augen nicht...", er sagte: Ein Trost für den Gesandten Gottes, Gottes Segen und Heil seien auf ihm. (2)
13589 - Von Abu Sa'id, dass der Gesandte Gottes, Gottes Segen und Heil seien auf ihm, sagte: "Das, was ich am meisten für euch fürchte, ist das, was Gott euch an Pracht des Diesseits eröffnen wird." Sie fragten: "Und was ist die Pracht des Diesseits, oh Gesandter Gottes?" Er sagte: "Die Segnungen der Erde." (3)
13590 - Von Qatada bezüglich Seiner Aussage: "Pracht des Lebens im Diesseits", er sagte: Der Schmuck des Lebens im Diesseits. "Damit Wir sie darin prüfen", er sagte: Damit Wir sie darin auf die Probe stellen. "Und die Versorgung deines Herrn ist besser und beständiger", er sagte: Als das, womit jene von der Pracht des Diesseits genossen haben. (4)
13591 - Von as-Suddi bezüglich Seiner Aussage: "Und die Versorgung deines Herrn ist besser und beständiger", er sagt: Die Versorgung des Paradieses. (5)
13592 - Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns Ahmad ibn Salih, es berichtete uns Ibn Wahb, es berichtete mir Hischam ibn Sa'd, von Zayd ibn Aslam, von seinem Vater, dass 'Umar ibn al-Chattab bei sich zu Hause mich und Yarfa' hatte. Er pflegte eine Stunde der Nacht zu haben, in der er zu beten pflegte. Manchmal stand er nicht auf, und wir sagten: "Er wird heute Nacht nicht aufstehen", dann stand er auf. Und wenn er aufwachte, weckte er seine Familie. Er sagte: "Und gebiete deiner Familie das Gebet und beharre darauf." (6)
13593 - Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns 'Abd Allah ibn Abi Ziyad al-Qatwani, es berichtete uns Sayyar, es berichtete uns Dschafar, von Thabit, er sagte: Der Prophet, Gottes Segen und Heil seien auf ihm, pflegte, wenn ihn Mangel traf, seine Familie zu rufen: "Oh Familie, betet!" Thabit sagte: Und die Propheten pflegten, wenn sie von einer Angelegenheit betroffen wurden, zum Gebet Zuflucht zu suchen. (7)
13594 - Von Sa'id ibn Dschubair bezüglich Seiner Aussage: "Und gebiete deiner Familie das Gebet", er sagte: Dein Volk. (8)
(1). ad-Durr 5/612. (2). ad-Durr 5/612. (3). ad-Durr 5/612. (4). ad-Durr 5/612. (5). ad-Durr 5/612. (6). Ibn Kathir 5/321. (7). Ibn Kathir 5/321. (8). Ibn Kathir 5/321.