Muslim ibn Yasār hat den Hadīṯ zum Propheten erhoben (marfūʿ) bezüglich: „Ich klage meinen Kummer...“. Er sagte: Wer seinen Kummer verbreitet, der ist nicht geduldig, und dann las er den Vers.
11903 - Mein Vater berichtete uns, Ḥauḏa berichtete uns, ʿAuf berichtete uns von al-Ḥasan bezüglich: „Ich klage meinen Kummer und meinen Gram nur bei Gott“ – Er sagte: Mein Bedürfnis und meinen Gram.
11904 - Mein Vater berichtete uns, ʿAlī ibn Muḥammad aṭ-Ṭanāfisī berichtete uns, Abū Dāwūd al-Ḥafarī berichtete uns von Sufyān, von Aslam, von Ḥabīb, er sagte: Yaʿqūb (Jakob) hatte ein solches Alter erreicht, dass seine Augenbrauen mit einem Tuch hochgebunden werden mussten. Da sagte ein Mann zu ihm: „Was hat dich in den Zustand gebracht, den ich sehe?“ Er sagte: „Die lange Zeit und die Fülle des Grams.“ Da offenbarte Gott ihm: „Klagst du Mich an?“ Er sagte: „Es ist ein Fehler, o mein Herr, so vergib mir.“
11905 - Abū Saʿīd al-Ašaǧǧ berichtete uns, Abū Aḥmad az-Zubairī berichtete uns, von Sufyān bezüglich seiner Rede: „Ich klage meinen Kummer“ – Er sagte: Meinen Kummer (hammī).
11906 - ʿAlī ibn al-Ḥusain berichtete uns, Abū al-Ǧumāhir berichtete uns, Saʿīd ibn Bašīr teilte uns mit, Qatāda berichtete uns bezüglich seiner Rede: „Ich klage meinen Kummer und meinen Gram nur bei Gott“ – Er sagte: Es wurde uns berichtet, dass der Prophet Gottes Yaʿqūb (Friede sei mit ihm) niemals von einer Härte der Prüfung betroffen war, ohne dass sein gutes Vertrauen zu Gott hinter seiner Prüfung zum Vorschein kam.
11907 - Muḥammad ibn al-ʿAbbās berichtete uns, ʿAbd ar-Raḥmān ibn Salama berichtete uns, Salama berichtete uns von Muḥammad ibn Isḥāq – er sagte: Aufgrund des Wissens über Gott „Ich klage meinen Kummer und meinen Gram nur bei Gott“, als er deren Härte, Grobheit und ihre üblen Worte gegen ihn sah. „Und ich klage dies nicht bei euch an, ich weiß von Gott, was ihr nicht wisst.“
11908 - Muḥammad ibn Saʿd berichtete uns in dem, was er mir schrieb: Mein Vater berichtete mir, mein Onkel berichtete mir, mein Vater berichtete mir, von seinem Vater, von Ibn ʿAbbās bezüglich seiner Rede: „Ich weiß von Gott, was ihr nicht wisst“ – Er sagt: Ich weiß, dass der Traum von Yūsuf (Joseph) wahrhaftig ist, und ich weiß von Gott, was ihr nicht wisst. Er sagt: Ich weiß, dass der Traum von Yūsuf wahrhaftig ist und dass ich mich vor ihm niederwerfen werde.
Seine, des Erhabenen, Rede: „O meine Söhne, geht und forscht nach Yūsuf und seinem Bruder.“
11909 - Mein Vater berichtete uns, Ibn Nufail al-Ḥarrānī berichtete uns, an-Naḍr ibn ʿArabī berichtete uns, er sagte: Es erreichte mich, dass Yaʿqūb vierundzwanzig Jahre lang verweilte, ohne zu wissen, ob Yūsuf am Leben oder tot war, bis sich ihm der Todesengel in Gestalt zeigte. Er sagte zu ihm: „Wer bist du?“ Er sagte: „Ich bin der Todesengel.“ Er sagte: Da sprach er: „Ich beschwöre dich bei dem Gott Jakobs...“
(1). aṯ-Ṯaurī, S. 146.