ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 8 · Seite 161Seine Aussage: „Und Allah prägt den Menschen Gleichnisse“

Übersetzung · DE

Sein Wort: "Und Gott prägt den Menschen Gleichnisse."

14625 - Muhammad ibn Yahya erzählte uns, al-'Abbas ibn al-Walid berichtete uns, Yazid ibn Zuray' berichtete uns, Sa'id berichtete uns von Qatadah zu seinem Wort: "Und Gott prägt den Menschen Gleichnisse", er sagte: "Dies ist ein Gleichnis, das Gott, der Mächtige und Erhabene, geprägt hat."

Sein Wort: "Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid."

14626 - Abu Zur'ah erzählte uns, Yahya ibn 'Abd Allah ibn Bukayr berichtete uns, 'Abd Allah ibn Lahi'ah berichtete mir, 'Ata' ibn Dinar berichtete mir von Sa'id ibn Jubayr, er meint damit: "Er weiß über eure Taten Bescheid."

Sein Wort: "In Häusern, die Gott zu erheben erlaubt hat."

[Erster Aspekt]

14627 - Mein Vater berichtete mir, Abu Salih erzählte uns, Mu'awiyah ibn Salih berichtete mir von 'Ali ibn Abi Talhah, von Ibn 'Abbas zu seinem Wort: "In Häusern, die Gott zu erheben erlaubt hat", das sind die Moscheen, sie ehren sie, und Er verbot das leere Gerede (al-laghw) darin. Dies wurde in ähnlicher Weise von 'Ikrimah, Abu Salih, al-Dahhak, Nafi' ibn Jubayr, Abu Bakr ibn Sulayman ibn Abi Khaythamah und Sufyan ibn Husayn überliefert.

Der zweite Aspekt:

14628 - Abu Sa'id al-Ashajj erzählte uns, Abu Usamah berichtete uns, von Salih ibn Hayyan, von Ibn Buraydah zu seinem Wort: "In Häusern, die Gott zu erheben erlaubt hat", er sagte: "Es sind lediglich vier Moscheen, die kein anderer als ein Prophet erbaut hat: Die Kaaba, die Ibrahim und Isma'il erbauten, so wurde sie zur Qibla; das Haus von Jericho, das Bayt al-Maqdis (Jerusalem), das Dawud und Sulayman erbauten; und die Moschee von Medina, die der Gesandte Gottes, Gottes Segen und Frieden auf ihm, erbaute."

Der dritte Aspekt:

14629 - Abu Sa'id al-Ashajj erzählte uns, Ibn Fudayl berichtete uns, von Layth, von Mujahid zu "In Häusern, die Gott zu erheben erlaubt hat, und in denen Sein Name erwähnt wird", er sagte: "Es sind die Häuser des Propheten, Gottes Segen und Frieden auf ihm."

Der vierte Aspekt:

14630 - 'Ali ibn al-Hasan erzählte uns, Musaddad berichtete uns, Yahya ibn Sa'id berichtete uns, von Sufyan, von...

ZurückBand 8 · Seite 161Weiter
Zurück8·161Weiter