14197 - Muhammad ibn Hammad al-Tehrani berichtete mir, Hafs ibn 'Umar teilte mit, al-Hakam ibn Aban berichtete uns, von 'Ikrimah: "Und das fünfte, dass der Zorn Gottes auf ihr sei, wenn er zu den Wahrhaftigen gehört", er sagte: "Es wurde verpflichtend."
14198 - Abu Zur'ah berichtete uns, Yahya berichtete uns, Ibn Lahi'ah berichtete mir, 'Ata' ibn Dinar berichtete mir, von Sa'id ibn Jubayr: "Und das fünfte, dass der Zorn Gottes auf ihr sei", d.h. auf ihr selbst.
Sein Wort, erhaben sei Er: "wenn er zu den Wahrhaftigen gehört."
14199 - Mit derselben Überlieferungskette von Sa'id ibn Jubayr: "wenn er zu den Wahrhaftigen gehört", d.h.: wenn ihr Ehemann zu den Wahrhaftigen gehört in seiner Aussage: "zu den Wahrhaftigen gehört".
14200 - Ich las es Muhammad ibn al-Fadl ibn Musa vor, Muhammad ibn 'Ali ibn al-Hasan berichtete uns, Muhammad ibn Muzahim berichtete uns, Bukayr ibn Ma'ruf berichtete uns, von Muqatil ibn Hayyan zu Seinem Wort: "Und das fünfte, dass der Zorn Gottes auf ihr sei", d.h.: auf ihr selbst, wenn Hilal zu den Wahrhaftigen gehört. So wurde zwischen ihnen geschieden; dies ist Seine Aussage: "Und sie wehrt die Strafe von sich ab."
14201 - Musa ibn Abi Musa al-Khatmi berichtete uns, Harun ibn Hatim berichtete uns, 'Abd al-Rahman ibn Abi Hammad berichtete uns, von Asbat ibn Nasr, von al-Suddi, von Abu Malik; er sagte: "Alles im Koran, was 'lawla' (hätte doch / wenn doch nicht) ist, bedeutet 'fahalla' (warum nicht), außer an zwei Stellen in der Sure Yunus. Seine Aussage: 'Wäre doch eine Stadt gewesen, die glaubte' (1), bedeutet: 'Es war keine Stadt, die glaubte.' Und Seine Aussage: 'Und wäre er nicht einer derjenigen gewesen, die (Gott) preisen' (2), bedeutet: 'Wie es nicht von den Generationen vor euch war.'"
Sein Wort, erhaben sei Er: "Gottes Huld gegen euch und Seine Barmherzigkeit."
[Der erste Aspekt]
14202 - Abu Sa'id al-Ashaj berichtete uns, Abu Khalid Sulayman ibn Hayyan berichtete uns, von Hajjaj, von 'Atiyyah, von Ibn 'Abbas, und Hajjaj von al-Qasim, von Mujahid; sie sagten: "Gottes Huld: die Religion."
Und der zweite Aspekt:
14203 - Abu Sa'id al-Ashaj berichtete uns, Abu Mu'awiyah berichtete uns, von Hajjaj, von 'Atiyyah, von Abu Sa'id; er sagte: "Gottes Huld: der Koran."
(1). Sure Yunus: Vers 98. (2). Sure al-Saffat: Vers 143.