[16915] - Mein Vater berichtete uns, Muhammad ibn Imran ibn Abi Layla berichtete uns, Bishr ibn Umara berichtete uns, von Abu Rawq, von ad-Dahhak [16916], von Ibn Abbas, er sagte: Als der Pharao sagte: ‚Ich weiß für euch keinen Gott außer mir‘, sagte Jibril, Friede sei mit ihm: ‚O Herr, Dein Diener ist maßlos geworden, so erlaube mir, ihn zu vernichten.‘ Er sprach: ‚O Jibril, er ist Mein Diener und wird Mich nicht überdauern; er hat eine Frist, die Ich ihm gesetzt habe, und diese Frist wird kommen.‘ Als er dann sagte: ‚Ich bin euer höchster Herr‘, sagte Er: ‚O Jibril, deine Fürbitte wurde mir zuvor gewährt, also brenne für mich, o Haman, auf dem Lehm.‘
[16917] - Abu Zur'a berichtete uns, Ibrahim ibn Musa berichtete uns, Ibn Abi Za'ida teilte uns mit, von Ibn Jurayj, von Mujahid zu Seinem Wort: ‚So brenne für mich, o Haman, auf dem Lehm‘, er sagte: ‚Auf den Ziegeln, damit es gebrannter Backstein wird.‘
[16918] - Es wurde uns zu Seinem Wort: ‚So brenne für mich, o Haman, auf dem Lehm‘ berichtet, er sagte: ‚Es erreichte mich, dass der erste, der Ziegel brannte, der Pharao war.‘
Seine Worte, erhaben ist Er: ‚So errichte mir einen Turm.‘
[16919] - Ahmad ibn Malik al-Susi berichtete uns in Samarra, Abd al-Wahhab al-Khaffaf berichtete uns, von Said, von Qatada zu Seinem Wort: ‚So brenne für mich, o Haman, auf dem Lehm‘ bis zu Seinem Wort: ‚zu den Lügnern‘, er sagte: ‚Und er war der erste, der Ziegel brannte, und für ihn wurde der Turm erbaut.‘
[16920] - Abu Yazid al-Qaratisi teilte uns in dem mit, was er an mich schrieb, Asbagh ibn al-Faraj teilte uns mit, Abd al-Rahman ibn Zayd teilte uns mit, zu Gottes Wort: ‚So brenne für mich, o Haman, auf dem Lehm‘, er sagte: ‚Der gebrannte Lehm, den er brennt, ist Lehm, mit dem sie Gebäude errichten.‘ ‚So errichte mir einen Turm‘, er sagte: ‚Der Turm ist das Bauwerk‘, und er befahl ihm, ihn zu erhöhen.
Seine Worte, erhaben ist Er: ‚Vielleicht gelange ich zum Gott des Musa.‘
[16921] - Abu Zur'a berichtete uns, Amr ibn Hammad berichtete uns, Asbat berichtete uns, von al-Suddi, er sagte: ‚O ihr Vornehmen, ich weiß für euch keinen Gott außer mir. So brenne für mich, o Haman, auf dem Lehm, und errichte mir einen Turm, damit ich in den Himmel aufsteige und auf den Gott des Musa schaue.‘ Als er den Turm für ihn gebaut hatte, stieg er hinauf und befahl, seine Pfeile zu bringen. Er schoss damit gen Himmel, und sie kehrten zu ihm zurück, beschmiert mit Blut. Er sagte: ‚Ich habe den Gott des Musa getötet.‘
(1). Al-Durr 6/416.
١٦٩١٥ - حدثنا أبي، ثنا محمد بن عمران ابن أَبِي لَيْلَى، ثنا بِشْرُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ [١٦٩١٦] عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا قَالَ فِرْعَوْنُ: مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي قَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ: يَا رَبِّ، طَغَى عَبْدُكَ، فَأَذَنْ لِي فِي هَلاكِهِ قَالَ: يَا جِبْرِيلُ، هُوَ عَبْدِي وَلَنْ يبقني، لَهُ أَجَلٌ قَدْ أَجَّلْتُهُ يَجِيءُ ذَلِكَ الأَجَلُ، فَلَمَّا قَالَ: أَنَا رَبُّكُمُ الأَعْلَى قَالَ: يَا جِبْرِيلُ.. سَبَقَتْ دَعَوْتُكَ فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ
١٦٩١٧ - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلُهُ: فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ قَالَ: عَلَى الْمُدَرِ، يَكُونُ لَبِنًا مَطْبُوخًا.
١٦٩١٨ - حَدَّثَنَا فِي قَوْلُهُ: فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ أَوَّلَ مَنْ طَبَّخَ الآجُرَّ فِرْعَوْنُ «١» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا
١٦٩١٩ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ السَّوسِيُّ بِسَامَرَّاءَ، ثنا عَبْدِ الْوَهَّابِ الْخَفَّافِ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلُهُ: فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ إِلَى قَوْلِهِ: مِنَ الْكَاذِبِينَ قَالَ: وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ طَبَّخَ الآجُرَّ وَصُنِعُ لَهُ الصَّرْحُ.
١٦٩٢٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ أَنْبَأَ أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنَ زَيْدٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ قَالَ: الطِّينُ الْمَطْبُوخُ الَّذِي يُوقِدُ عَلَيْهِ هُوَ مِنْ طِينٍ يَبْنُونَ بِهِ الْبُنْيَانَ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا قَالَ: الصَّرْحُ الْبُنْيَانُ فَأَمَرَهُ أَنْ يَرْفَعَهُ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى
١٦٩٢١ - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَسْبَاطٌ، عَنِ السُّدِّيِّ قَالَ:
يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا أَذْهَبُ فِي الْسماء فَانْظُرُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى. فَلَمَّا بَنَى لَهُ الصَّرْحَ ارْتقَى فَوْقَهُ فَأَمَرَ بِنِشَابِهِ، فَرَمَى بِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ فَرُدَّتْ إِلَيْهِ وَهِيَ مُتَلَطِّخَةٌ دِمَاءً قَالَ: قَتَلْتُ إِلَهَ مُوسَى.
(١) . الدر ٦/ ٤١٦.
