[16954] - Ubayd ibn Muhammad ibn Yahya ibn Hamza berichtete uns, in dem, was er mir schrieb, Abu al-Jumahir kündigte an, Sa'id berichtete uns, von Qatada zu Seinem Wort: ‚Haben sie denn nicht zuvor das verleugnet, was Moses gegeben wurde?‘, d.h. bevor Muhammad – Gott segne ihn und schenke ihm Heil – gesandt wurde – und (vor) dem Islam.
Seine Worte, erhaben ist Er: ‚Sie sagten: „Zwei Zaubereien, die sich gegenseitig unterstützen.“‘
[Der erste Aspekt]
[16955] - Yunus ibn Habib berichtete uns, Abu Dawud kündigte an, Shu'ba kündigte an, von Abu Hamza, von Muslim ibn Yasar, er sagte: Ich fragte Ibn Abbas zu dem Wort Gottes, gesegnet und erhaben sei Er: ‚Zwei Zaubereien, die sich gegenseitig unterstützen‘, er sagte: ‚Moses und Muhammad – Gott segne sie beide und schenke ihnen Heil.‘ Und Ähnliches wurde von al-Hasan al-Basri überliefert.
Und der zweite Aspekt:
[16956] - Abu Sa'id al-Ashajj berichtete uns, Abu Usama kündigte an, von Isma'il ibn Abi Khalid, von Sa'id ibn Jubayr, sie sagten: ‚Zwei Zaubereien, die sich gegenseitig unterstützen‘, (sie meinten) Moses und Aaron – Friede sei auf beiden. Und Ähnliches wurde von Abu Razin überliefert.
[16957] - Hajjaj ibn Hamza berichtete uns, Shababa kündigte an, Warqa' kündigte an, von Ibn Abi Najih, von Mujahid, sie sagten: ‚Zwei Zaubereien, die sich gegenseitig unterstützen‘, (das ist) das Wort der Juden zu Moses und Aaron.
Und der dritte Aspekt:
[16958] - Muhammad ibn Yahya berichtete uns, al-Abbas ibn al-Walid kündigte an, Yazid kündigte an, Sa'id kündigte an, von Qatada zu Seinem Wort: ‚Zwei Zaubereien, die sich gegenseitig unterstützen‘, er sagte: ‚Das sagen die Feinde Gottes, die Juden, über das Evangelium (al-Injil) und den Koran (al-Furqan).‘ Und wer ‚zwei Zauberer‘ (sahiran) liest, der sagt: ‚Muhammad und Jesus – Gott segne sie beide und schenke ihnen Heil.‘
[Und wer ‚zwei Zauberer‘ (sahiran) liest]
[16959] - Mein Vater berichtete uns, Abu Salih kündigte an, Mu'awiya ibn Salih berichtete mir, von Ali ibn Abi Talha, von Ibn Abbas: ‚Zwei Zaubereien (sihran), die sich gegenseitig unterstützen‘, er sagt: ‚Die Thora und der Koran (al-Furqan).‘ Und Ähnliches wurde von Asim al-Jahdari, al-Suddi und Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam überliefert.