Der Barmherzige spricht: „Begleicht [die Forderungen] für Meinen Diener.“ Sie sagen: „Wie sollen wir für ihn begleichen?“ Er spricht zu ihnen: „Nehmt für sie von seinen guten Taten.“ Sie hören nicht auf, davon zu nehmen, bis keine gute Tat mehr bei ihm übrig bleibt, während noch Forderer übrig sind. Da sagt Er: „Begleicht [die Forderungen] für Meinen Diener.“ Sie sagen: „Wie sollen wir für ihn begleichen?“ Er spricht zu ihnen: „Nehmt für sie von seinen guten Taten.“ Sie hören nicht auf, davon zu nehmen, bis keine gute Tat mehr bei ihm übrig bleibt, während noch Forderer übrig sind. Da sagt Er: „Begleicht [die Forderungen] für Meinen Diener.“ Sie sagen: „Es ist keine gute Tat mehr bei ihm übrig.“ Da sagt Er: „Nehmt von ihren Sünden und ladet sie ihm auf.“ Dann zitierte der Prophet, Allah segne ihn und gewähre ihm Heil, diesen edlen Vers: „Und sie werden wahrlich ihre Lasten tragen und Lasten zusammen mit ihren Lasten, und sie werden wahrlich am Tag der Auferstehung über das befragt werden, was sie zu erfinden pflegten.“
[17187] - Muhammad ibn Yahya berichtete uns, al-'Abbas ibn al-Walid berichtete uns, Yazid ibn Zuray' berichtete uns, er sagte: Ich hörte Sa'id von Qatada über „Und sie werden wahrlich ihre Lasten tragen“, das heißt: ihre Sünden.
Seine Worte, der Erhabene: „Und Lasten zusammen mit ihren Lasten“
[17188] - Über ihn, von Qatada: „Und Lasten zusammen mit ihren Lasten“ – die Sünden derjenigen, die sie in die Irre führten.
[17189] - Abu 'Abd Allah al-Tihrani berichtete uns in dem, was er mir schrieb, 'Abd al-Razzaq berichtete uns, Ma'mar berichtete uns, von Qatada zu Seinen Worten: „Und sie werden wahrlich ihre Lasten tragen und Lasten zusammen mit ihren Lasten“, er sagte: Wer jemanden zum Irrtum aufruft, auf dem lastet das Gleiche an Sünden, ohne dass von deren Sünden etwas verringert wird.
Seine Worte, der Erhabene: „Und sie werden wahrlich am Tag der Auferstehung über das befragt werden, was sie zu erfinden pflegten.“
[17190] - Ahmad ibn Abi al-Hawari berichtete uns, Abu Bishr al-Hadhdha' berichtete uns, von Abu Hamza al-Baysan, von Mu'adh ibn Jabal, er sagte: Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und gewähre ihm Heil, sagte zu mir: „O Mu'adh, wahrlich, der Gläubige wird am Tag der Auferstehung über alles befragt, sogar über den Kohl seiner Augen und über das bisschen Schmutz an seinen Fingern. Möge ich dich also am Tag der Auferstehung nicht so antreffen, dass ein anderer durch das, was Allah dir gegeben hat, glücklicher ist als du.“
[Seine Worte, der Erhabene: „...was sie zu erfinden pflegten.“]
[Die erste Auffassung]
[17191] - Abu Zur'a berichtete uns, Minjab berichtete uns, Bishr ibn 'Umara berichtete uns, von Abu Rawq, von al-Dahhak, von Ibn 'Abbas zu Seinen Worten: „...erfinden pflegten“ – er sagte: Was sie im Diesseits an Lügen erfanden.
(1). Das heißt: Er führte den Vers als Beleg an. (2). Ibn Kathir sagte: Dies ist ein Hadith, der einen Zeugen im Sahih hat, über einen anderen Weg als diesen, 6/277. (3). In der Exegese von Ibn Kathir (al-Thumali) 6/277. [.....]