ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 9 · Seite 45

Übersetzung · DE

Abu Bakr ibn Abi Quhafa, als er aus dieser Welt schied – zu einer Zeit, in der der Ungläubige glaubt, der Frevler gottesfürchtig ist und der Lügner die Wahrheit sagt –: ‚Ich habe 'Umar ibn al-Khattab als meinen Nachfolger über euch eingesetzt. Wenn er gerecht handelt, so ist dies mein Verdacht über ihn und meine Hoffnung in ihn; und wenn er Unrecht begeht und die Dinge ändert, so weiß ich nichts (darüber). Und diejenigen, die Unrecht tun, werden (bald) erfahren, welche Rückkehr sie antreten werden.‘

16085 - Es wurde von 'Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimaschqi überliefert; Ibn Wahb berichtete uns; Abu Schuraih al-Iskandarani teilte uns mit, von einigen der Scheichs, dass sie sich im Lande der Byzantiner aufhielten. Als sie eines Nachts an einem Feuer saßen, um sich zu wärmen oder sich daran aufzuwärmen, kamen Reiter auf sie zu. Sie erhoben sich für sie und siehe, Fadala ibn 'Ubayd war unter ihnen. Sie ließen sie absteigen und er setzte sich zu ihnen. Er sagte: „Ein Gefährte von uns stand auf und betete.“ Er sagte: „Bis er bei diesem Vers ankam: ‚Und diejenigen, die Unrecht tun, werden (bald) erfahren, welche Rückkehr sie antreten werden.‘ Da sagte Fadala ibn 'Ubayd: ‚Sie sind diejenigen, welche das Haus (die Kaaba) zerstören.‘“

Ende der Auslegung der Sure al-Schu'ara.

ZurückBand 9 · Seite 45Weiter
Zurück9·45Weiter