[Sein Wort, erhaben sei Er: "ob sie rechtgeleitet ist"]
[Der erste Gesichtspunkt]
16416 - Abu Zur'ah berichtete uns, Yahya ibn 'Abd Allah ibn Bukayr berichtete uns, 'Abd Allah ibn Lahi'ah berichtete mir, 'Ata' ibn Dinar berichtete mir, von Sa'id ibn Jubayr bezüglich Gottes Wortes: "Verändert ihr ihren Thron für sie, damit wir schauen, ob sie rechtgeleitet ist", er sagt: "Ob sie den Thron erkennt". Von Mujahid, 'Ikrimah und Zuhayr ibn Muhammad wurde Ähnliches überliefert.
Der zweite Gesichtspunkt:
16417 - Muhammad ibn al-'Abbas berichtete uns, 'Abd al-Rahman ibn Salamah berichtete uns, er sagte: Salamah berichtete uns, von Muhammad ibn Ishaq, von Yazid ibn Ruman: "damit wir schauen, ob sie rechtgeleitet ist", das heißt: "ob sie einen Verstand hat".
Sein Wort, erhaben sei Er: "oder ob sie zu denjenigen gehört, die nicht rechtgeleitet sind"
[Der erste Gesichtspunkt]
16418 - Abu Zur'ah berichtete uns, Yahya ibn 'Abd Allah ibn Lahi'ah berichtete uns, 'Ata' berichtete mir, von Sa'id bezüglich Gottes Wortes: "oder ob sie zu denjenigen gehört, die nicht rechtgeleitet sind", er sagt: "oder ob sie zu denjenigen gehört, die nicht erkennen". Von 'Ikrimah und Zuhayr ibn Muhammad wurde Ähnliches überliefert.
Der zweite Gesichtspunkt:
16419 - Muhammad ibn al-'Abbas berichtete uns, 'Abd al-Rahman ibn Salamah berichtete uns, er sagte: Muhammad berichtete uns, von Muhammad ibn Ishaq, von Yazid ibn Ruman: "damit wir schauen, ob sie rechtgeleitet ist", das heißt: "ob sie einen Verstand hat", "oder ob sie zu denjenigen gehört, die nicht rechtgeleitet sind", das heißt: "oder ob sie zu denjenigen gehört, die keinen Verstand haben". Er tat dies also, um zu sehen, ob sie ihn erkennt oder nicht erkennt.
Sein Wort, erhaben sei Er: "Als sie dann kam"
16420 - Muhammad ibn al-'Abbas berichtete uns, 'Abd al-Rahman ibn Salamah berichtete uns, er sagte: Salamah berichtete uns, von Muhammad ibn Ishaq, von Yazid ibn Ruman: "Als sie dann kam", er sagte: "Als sie bei Sulayman ankam und er mit ihr sprach, brachte er ihr ihren Thron hervor."
Sein Wort, erhaben sei Er: "Als sie dann kam, wurde gesagt: 'Ist dein Thron so?' Sie sagte: 'Es ist, als wäre er es'"
16421 - Mein Vater berichtete uns, Sa'id ibn Sulayman berichtete uns, 'Abbad ibn al-'Awwam berichtete uns, von Sufyan ibn Husayn, von al-Hakam, von Mujahid: "Als sie dann kam, wurde gesagt: 'Ist dein Thron so?'" Sie wusste es nicht und sagte: "Es ist, als wäre er es."
