ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولكيف نُترجِمتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
الصبر والثواب عليه لابن أبي الدنيا
مجلد 1 · صفحة 141الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ، وَعَلَى الْعَافِيَةِ وَالْبَلَاءِ، قَدْ كُنْتُ أُؤَمِّلُ فِي اللَّهِ مَا هُوَ أَكْثَرُ مِنْ

الترجمة · DE

ترجمة آلية

137 - Mir berichtete Muḥammad ibn al-Ḥusayn, uns berichtete Abū ʿUmar ad-Ḍarīr, mir berichtete Bakr ibn Ḥumrān, der sagte: Als zu ihr gesagt wurde: „Es wurde befohlen, deine Hände und deine Füße abzuhacken und deine Augen auszustechen“, sagte sie: „Alles Lob gebührt Gott in erfreulichen wie in schweren Zeiten, in Gesundheit wie in Prüfung! Ich hatte von Gott noch Mehr als dies erhofft.“ Er sagte: Als sie abgetrennt wurden, wollte das Blut nicht aufhören zu fließen, da spürte sie den Tod und sagte: „Ein trübes Leben und ein guter Tod! Wenn du erlangst, o Seele, was du an reichlichem Lohn Gottes erhofft hast, so hast du wahrlich eine dauerhafte Freude erlangt, mit der dir weder die Trübsal des Lebens noch das Zanken der Männer im vergänglichen Hause schaden wird.“ Er sagte: Dann zuckte sie, bis sie starb.

أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ.

العربية (المصدر)

١٣٧ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ حُمْرَانَ قَالَ: لَمَّا قِيلَ لَهَا: قَدْ أُمِرَ بِقَطْعِ يَدَيْكِ وَرِجْلَيْكِ وَسَمْلِ عَيْنَيْكِ. قَالَتِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ، وَعَلَى الْعَافِيَةِ وَالْبَلَاءِ، قَدْ كُنْتُ أُؤَمِّلُ فِي اللَّهِ مَا هُوَ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا. قَالَ: فَلَمَّا قُطِعَتْ جَعَلَ الدَّمُ لَا يَرْقَأُ، فَأَحَسَّتْ بِالْمَوْتِ وَقَالَتْ: حَيَاةٌ كَدِرَةٌ وَمَيْتَةٌ طَيِّبَةٌ، لَئِنْ نِلْتُ مَا أَمَّلْتِ يَا نَفْسُ مِنْ جَزِيلِ ثَوَابِ اللَّهِ لَقَدْ نِلْتِ سُرُورًا دَائِمًا لَا يَضُرُّكِ مَعَهُ كَدَرُ عَيْشٍ وَلَا مُلَاحَاةُ الرِّجَالِ فِي الدَّارِ الْفَانِيَةِ قَالَ: ثُمَّ اضْطَرَبَتْ حَتَّى مَاتَتْ
السابقمجلد 1 · صفحة 141التالي
السابق1·141التالي
كيف نُترجِم