56 - ʿAbd ar-Raḥmān ibn Ṣāliḥ berichtete uns, al-Muḥāribī berichtete uns, von Schuʿaib ibn Sulaimān, von Muḥriz ibn ʿAmr, von al-Ḥasan, dass er sagte: „Wahrlich, Gott – und Ihm gebührt das Lob, Er hat keinen Teilhaber – hat von dieser Gemeinschaft das Versehen, die Vergesslichkeit, das, wozu sie gezwungen werden, und das, was sie nicht vermögen, aufgehoben. Er hat ihnen im Zustand der Notwendigkeit vieles von dem erlaubt, was Er ihnen verboten hatte, und Er hat ihnen fünf Dinge gegeben: Er gab ihnen das Diesseits als Darlehen und bat sie darum als Darlehen; was sie Ihm nun aus freiem Willen geben, dafür erhalten sie ein Vielfaches, von dem Zehnfachen bis zum Siebenhundertfachen, bis hin zu dem, dessen Wissen niemand außer Gott – segensreich und erhaben ist Er – kennt. Und das ist Seine Aussage – mächtig und erhaben ist Er –: {Wer ist es, der Gott ein gutes Darlehen gibt, damit Er es ihm um ein Vielfaches vervielfache?} (245) [Al-Baqara: 245]. Und was ihnen wider Willen genommen wird und worin sie sich gedulden und auf Gottes Lohn hoffen, dafür erhalten sie die Segnung, die Barmherzigkeit und die Verwirklichung der Rechtleitung. Und das ist gemäß Seiner Aussage – erhaben und mächtig ist Er –: {Diejenigen, die, wenn sie ein Unglück trifft, sagen: „Wahrlich, wir gehören Gott, und wahrlich, zu Ihm kehren wir zurück.“ Diese sind es, auf denen Segnungen von ihrem Herrn ruhen und Barmherzigkeit, und diese sind die Rechtgeleiteten.} (157) [Al-Baqara: 157]. Und das Dritte: Wenn sie dankbar sind, wird Er ihnen mehr geben. Und das ist gemäß Seiner Aussage – erhaben ist Sein Lob –: {Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch ganz gewiss noch mehr geben.} (7) [Ibrahim: 7]. Und das Vierte: Wenn einer von ihnen Verfehlungen und Sünden begehen würde, bis es den Unglaube erreicht, und dann Reue (Tawba) tut, wird Er seine Reue annehmen und ihm Seine Liebe gewähren. Und das ist gemäß Seiner Aussage – mächtig und erhaben ist Er –: {Wahrlich, Gott liebt die Reuevollen und Er liebt die sich Reinigenden.} (222) [Al-Baqara: 222]. Und das Fünfte: Wenn dies Gabriel und Michael – Friede sei auf beiden – sowie allen Propheten gegeben worden wäre, hätte Er ihnen reichlich gegeben, indem Er sagt: {Ruft Mich an, so werde Ich euch antworten!} (60) [Ghafir: 60].“
أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ.