الصبر والثواب عليه لابن أبي الدنيا
مجلد 1 · صفحة 6أَفْضَلَ عَيْشٍ أَدْرَكْنَاهُ بِالصَّبْرِ، وَلَوْ أَنَّ الصَّبْرَ كَانَ مِنَ الرِّجَالِ كَانَ كَرِيمًا»
الترجمة · EN
ترجمة آلية6 - And it was narrated to me from Muḥammad ibn Muʿāwiya al-Anmāṭī, saying: Khalaf ibn Khalīfa narrated to us, from Layth, from Abū Isḥāq, from Abū ʿUbayda, ⦗24⦘ from ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, who said: ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, may God be pleased with him, said: “Indeed, the best life we have attained was through patience; and if patience were a man, he would be noble.”
أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ. كيف نُترجِم
العربية (المصدر)
٦ - وَحُدِّثْتُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْأَنْمَاطِيِّ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، ⦗٢٤⦘ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضي الله عنه: «إِنَّ أَفْضَلَ عَيْشٍ أَدْرَكْنَاهُ بِالصَّبْرِ، وَلَوْ أَنَّ الصَّبْرَ كَانَ مِنَ الرِّجَالِ كَانَ كَرِيمًا»