106 - ʿAbd Allāh überlieferte uns und sagte: Abū Zakariyyā al-Khaṯʿamī trug mir vor:
Kein Segen sei deiner elenden Zeit beschieden, die die Schwänze über die Köpfe stellt!
Wenn ich in meiner Rede bei dir ein Lügner bin, so wirf deinen Blick, wenn du an einer Versammlung oder einem Kreis vorbeikommst:
Siehst du etwa einen Edlen, zu dem die Menschenkenntnis des Kundigen aufblickt?
Oder siehst du unter ihren Leuten jemanden, der für die Ehre eine edle Tat um fünf Fulus kauft?
O Herr, wenn der Geizige um meine Blöße besorgt ist, so verlege seine Sorge zur verarmten Nachbarschaft!
أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ. كيف نُترجِم