العزلة والانفراد
مجلد 1 · صفحة 154
الترجمة · EN
ترجمة آلية140 - ʿAbdullāh narrated to us: Hārūn ibn ʿAbdullāh narrated to us, from Saʿīd ibn ʿĀmir, from ʿAwn ibn Maʿmar, who said: Muʿādh ibn Jabal said: "Let your houses suffice you, and it will not harm you that no one knows you; and outpace the people unto Allah, Mighty and Majestic is He."
الحواشي
- (1) Its chain of transmission is Da'if (Weak):
In it is a break between ʿAwn ibn Maʿmar and Muʿādh, for he did not hear from him; see: Jāmiʿ al-Taḥṣīl (p. 350).
أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ. كيف نُترجِم
العربية (المصدر)
١٤٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ مَعْمَرٍ، قَالَ: قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ: " لِتَسَعْكُمْ بُيُوتُكُمْ، وَلا يَضُرُّكُمْ أَلا يَعْرِفَكُمْ أَحَدٌ، وَسَابِقُوا النَّاسَ إِلَى اللَّهِ ﷿ " (١) .
الحواشي
(١) إسناده ضعيف:فيه انقطاع بين عون بن معمر، ومعاذ، فهو لم يسمع منه، انظر: " جامع التحصيل " (ص٣٥٠) .