Die Eigenschaft des besten der Menschen

12 - ʿAbd Allāh berichtete uns: Sulaimān ibn ʿUmar ibn Khālid berichtete mir, er sagte: Muḥammad ibn Salama berichtete uns, von Muḥammad ibn Isḥāq, von Ibn Abī Najīḥ, von Muǧāhid, von Umm Mubasdschir al-Anṣāriyya, die sagte: Ich hörte den Gesandten Gottes – Friede und Segen Gottes seien auf ihm – zu seinen Gefährten sagen: „Soll ich euch nicht von dem besten Menschen berichten?“ Sie sagten: „Doch, o Gesandter Gottes!“ Da deutete er mit seiner Hand in Richtung Osten und sagte: „Ein Mann, der die Zügel seines Pferdes auf dem Weg Gottes hält und darauf wartet, anzugreifen oder angegriffen zu werden. Soll ich euch nicht vom Besten nach ihm berichten?“ Sie sagten: „Doch, o Gesandter Gottes!“ Da deutete er mit seiner Hand in Richtung al-Ḥidschāz und sagte: „Ein Mann bei einer kleinen Schafherde, der das Gebet verrichtet, die Zakat entrichtet, das Recht Gottes – erhaben ist Er – an seinem Vermögen kennt und sich vom Übel der Menschen zurückgezogen hat.“ (1)