Das Heil liegt in der Zurückgezogenheit
27 - 'Abdullāh berichtete uns, er sagte: Muḥammad ibn Abī Ḥātim al-Azdī berichtete mir, er sagte: Ich hörte 'Abdullāh ibn Dāwūd erwähnen, von al-Awzā'ī, von Makḥūl, der sagte: „Wenn der Vorzug auch in der Gemeinschaft liegt, so liegt das Heil doch in der Zurückgezogenheit.“ (1)
الحواشي
- (1) Sahih (Authentisch):\nÜberliefert von al-Bayhaqī in „al-Zuhd al-Kabīr“ (126) über den Weg von Musaddad: Es berichtete uns ʿĪsā ibn Yūnus, von al-Awzāʿī, mit ihm.\nIch sage: Das ist eine authentische Überlieferungskette.\nAl-Awzāʿī wurde darin unterstützt; ihm folgte: Saʿīd ibn ʿAbd al-ʿAzīz von Makḥūl, mit ihm:\nÜberliefert von Ibn Ḥibbān in „Rawḍat al-ʿUqalāʾ“ (S. 185) und al-Bayhaqī in „al-Zuhd“ (125) über den Weg von Abū Mushir von Saʿīd, mit ihm.\nIch sage: Das ist eine authentische syrische Überlieferungskette.
أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ.
